一项新的研究表明:类似于十八世纪八十年代摧毁冰岛的火山爆发,会把有毒的气体吹向西南方,将欧洲成千上万的人置于死地。
互联网摘选
(一旦台还开战)如此多的导弹将迅速摧毁台湾的军事设施,以至于在美军反应过来以前战争就结束了。
互联网摘选
The bursting of Spain's construction bubble has devastated town-hall revenues.
西班牙结构性泡沫的破裂将会破坏市政厅收入.
互联网摘选
It has devastated the venture-capital market, the lifeblood of many young firms.
金融危机摧毁了许多新兴公司的基础,风险资本市场.
互联网摘选
Our community was devastated, and we thought, "hell yes, Katrina hit us hard."
社区陷入愁云惨雾,我们心想,“卡特里娜淹掉了我们的家园”。
互联网摘选
1556年特大地震就伤亡人数来说,有记载最严重的自然灾害,是1556年发生在陕西华县的超强地震,那次地震共摧毁了中国中部地区的8个省和98个县。
互联网摘选
An entire town devastated by an earthquake; gave full attention; a total failure.
被地震全部毁坏了的镇子;给予全部的注意;彻底的失败。
互联网摘选
故事发生在近未来,地球饱受干旱与饥荒,人类濒临灭绝。
互联网摘选
摧毁的家园时的种种反应避而不谈是可以理解的。
互联网摘选
国际卫生安全是针对可在全世界范围毁灭人类、社会和经济的卫生风险冲击提供的第一线防御。
互联网摘选
The true regeneration of devastated Docklands seemed like pie in the sky
遭毁坏码头区的真正重建看起来希望渺茫。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
美联报道,北京一家媒体调查公司All Media Count的调查显示,事件使公众对中国奶业的信心遭受重创。
互联网摘选
菲律宾总统阿基诺三世(Benigno Aquino III)周日说,东萨马省遭破坏的椰子业将帮助解决住房挑战:当地已雇佣600人砍伐倒塌的椰子树,这些树木将被加工成木材,用于建造房屋。
互联网摘选
今天,菲律宾总统贝尼尼奥·阿基诺视察一周多前遭遇台风“海燕”侵袭的地区,他表示,他不会离开。
互联网摘选
Many people are returning to devastated villages in depopulated countryside, much of it mined.
许多人回到人口减少的乡村地区被毁坏的村庄,大部分都还埋有地雷。
互联网摘选
