...parents who have had the onerous task of bringing up a very difficult child.
曾经辛辛苦苦地养育过任性难缠的孩子的父母亲
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The computer has simplified the difficult task of teaching reading to the deaf.
电脑简化了教聋人阅读这一艰巨的工作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But it is a difficult task , especially for the older Singaporeans.
但是,知易行难, 对老一辈的新加坡人来说,更是如此.
互联网摘选
这四个因素可以用三个维度来划分,即内部的、稳定的、不可控的因素是能力;内部的、不稳定的、可控制的因素是努力;
互联网摘选
更重要的是,我在文中使用的经济准则表明东亚各国之间存在着巨大的差距,意味着相对于欧洲,东亚的一体化将是一项更为艰巨的过程。
互联网摘选
Item pricing is an important but difficult task in priced bill of quantities.
在工程量清单计价中,清单项目组价是其重点和难点.
互联网摘选
随着小麦、玉米和大米等主食需求日益上升,推动粮食价格上涨,为挨饿人口寻找粮食正成为一项日益艰巨的任务。
互联网摘选
A difficult task can be made easier if people will work in with one another.
如果大家互相配合,难事也会变得容易。
互联网摘选
我们会撑过这段艰困的时期,在我们撑过去之后,我们的下一个任务必须是改善我们的规范管理结构,避免重蹈覆辙。
互联网摘选
