It could dash, disastrously, the EU's already flagging enthusiasm for expansion.
糟糕的是,它可能挫伤欧盟已经日渐消退的东扩热情.
互联网摘选
They told Jacques Delors a disastrous world trade war must be avoided at all costs.
他们告诉雅克·德洛尔必须不惜任何代价避免一场毁灭性的世界贸易战。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This amplifies gains -- and losses, which were disastrous in 2008.
这会放大 收益 和损失, 而2008年的损失是灾难性的.
互联网摘选
Ananda, this Saha World has eighty-four thousand changeable and disastrous evil stars.
阿难.是娑婆界,有八万四千灾变恶星.
互联网摘选
Napoleon's army was sacrificed on the altar of folly in the disastrous Russian campaign.
在灾难性的俄国战役中，拿破仑的军队成了这一愚蠢之举的牺牲品。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The industry continued to reel from aftershocks of a disastrous [ year ] ( David Lake )
工业依旧承受灾难年的余悸而亿不前戴维莱克 )
互联网摘选
Obama had disastrous outing at a Pennsylvania bowling alley on Saturday.
上周六,奥巴马去宾夕法尼亚州一个保龄球场打球,结果打得一塌糊涂.
网络文摘精选
克林顿继续她的话题,她提到星期六在宾夕法尼亚保龄球馆奥巴马的惨败.
网络文摘精选
Some of the blame for the disastrous night must be shouldered by the promoters.
筹办方必须为那个灾难性的夜晚承担一部分责任。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
但是巴林的高官视李森是个天才, 并且他们忽视了审计报告中的损失惨重的后果.
互联网摘选
As triple A rated investments a disastrous unravelling of bank balance sheets ensued.
随着AAA级投资发生亏损,银行资产负债表随之出现灾难性的崩溃.
网络文摘精选
The effect on coffee prices has been disastrous for the producers.
对咖啡价格的影响对生产商而言是灾难性的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He is rumoured to be on the way out of professional cycling following a disastrous season.
经过一个失败的赛季之后，据传他即将退出职业自行车赛。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The leaders realized belatedly that the coup would be disastrous for everyone.
领导们方才意识到这场政变对任何人来说都是一场灾难。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Lowering interest rates could have disastrous consequences for the economy.
降低利率可能给经济带来灾难性后果。
《牛津高阶英汉双解词典》
In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.
和地震造成的灾难性破坏相比, 我个人的这点损失实在算不了什么.
《简明英汉词典》
Prompt recognition and treatment of cardiac tamponade aredisastrous outcome is to be prevented.
唯有正确而迅速的治疗心包膜填塞,才能避免悲剧的发生.
互联网摘选
