And there are some unclear expressions in clauses , inducing much disputation in practice.
还有,条文中的有些措辞不甚明了,这些都是实践中争议的根源.
网络文摘精选
This article tries to analyze this regime based on the disputation between China and Japan.
结合中日之间关于“冲之鸟岛”的争议,对《公约》的岛屿制度进行探讨因此显得尤为重要.
网络文摘精选
Since its beginning, fuzzy control system has been a field filled with disputation.
从开始到现在, 模糊控制一直是一个充满争议的领域.
网络文摘精选
Religion is a diffuse topic liable to unending disputation whereas theism is not.
宗教是一个容易引起无休止争论的弥散型话题,而有神论则不是.
《简明英汉词典》
Disputation of Defect in Prilling Technology Scheme Design of TOYO Engineering Corporation
东洋公司造粒技术方案设计缺陷刍议
互联网摘选
对于这两种方法孰优孰劣,一直存在着不同程度的争议。另外,模糊控制和传统PID控制性能孰优孰劣也是一直充满着争议。
互联网摘选
二语习得的逻辑问题是由母语习得的逻辑问题引发的,在语言习得领域争议较大。
互联网摘选
本文就旅游合同纠纷的法律适用与旅游合同责任做一探讨。
互联网摘选
其中最引起研究者广泛关注的就是卫生筹资公平性指数(FFC)。
互联网摘选
吏能与文儒派的努力成就了开元盛世,而也正是通过吏能与文儒之争,儒学与文学的关系在礼乐体系内部达成了相对平衡。
互联网摘选
环境仲裁是解决环境民事纠纷的一种良好方式,在某种程度上可以克服以上几种方式存在的一些缺陷,同这几种方式能起到一定的互补作用。
互联网摘选
The continuity of such disputation leads to managerial dilemma of practical joke culture.
这种争端的持续导致了对恶搞文化的管理困境。
互联网摘选
文章介绍了环境民事纠纷仲裁制度的意义并分析了我国环境民事纠纷仲裁制度应具备的特点,力图为建立环境民事纠纷仲裁制度提出法律建议。
互联网摘选
高峰会揭示了一件事:尽管一个科学原理有著丰富的数据和理论,在知与不知之间,仍然充满了争论。
互联网摘选
After much legal disputation our right to resign was established.
经过大量法庭辩论后,我们辞职的权利得到了认可。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
因此, 有关行政程序法典化的各种争论在理论界也愈来愈多.
互联网摘选
