The Ratification of the EU Draft Constitution : A Unification of Diversities?
欧盟宪法草案的通过——多样性的统一?
互联网摘选
南江和兴文两地的固氮细菌种群丰富,其多样性和丰富度指数均较大.
互联网摘选
The diversities in the distribution of wealth are still greater than in the production.
财富分配的差别比生产的差别还要大.
互联网摘选
And there are diversities of activities, it is the same God who works all in all.
6功用也有分别, 神却是一位,在众人里面运行一切的事.
互联网摘选
The unity of the Church is not uniformity, but an organic blending of legitimate diversities.
所谓合一,并不是指完全统一, 而是让合法的差异彼此融合.
互联网摘选
Analysis of Diversities Among the Different Strains Anopheles anthropophagus Genomic DNA
不同地区嗜人按蚊基因组DNA差异分析
互联网摘选
这种差异主要源于支持服务在不同网络教育机构(网院、公共服务体系、校外学习中心)之间传递造成的信息丢失、传递过程中的信息加工。
互联网摘选
不同来源地桔小实蝇的多重入侵造成重庆地区种群的遗传多样性高,且多重入侵克服了种群建立阶段的瓶颈效应。
互联网摘选
The DAPT of children in different areas have not only their similarities but also their diversities.
各地儿童画人特点既具有相似性,又具有各自的特点,而且表现出不同的年龄特点。
互联网摘选
四品系(群)矮脚鸡均具有丰富的遗传多样性,尤其是兴义矮脚鸡虽经过多代选育,仍有较大的选择空间。
互联网摘选
Landscape Diversities and Ecological Effects of Weiling Park in Shenzhen City, Guangdong Province
深圳围岭公园景观多样性及其生态效应分析
互联网摘选
三江并流区域包含了丰富独特的地质地貌多样性、生物物种和生态系统多样性,风景景观资源和人文文化资源多样性,具有典型代表意义。
互联网摘选
Studies on species and pattern diversities of the forest landscapes of
北京东灵山地区森林的物种多样性和景观格局多样性研究
互联网摘选
由于英美、日德和东南亚等国家的经济、政治、文话背景各有不同,所以各国的股权结构和公司治理模式的特点也有所不同。
互联网摘选
分析结果还表明,土壤的全盐、全P和水分是影响植物多样性的潜在因素。
互联网摘选
