He thought of home, of drowsy fields and villages bathed by the sun.
他想起了家乡, 想起那沐浴在阳光下的静静的田野和村庄.
网络文摘精选
He pushes the door open, a fat , drowsy dog sliding away side with the door.
弗兰克用为推开门, 一只懒洋洋的狗被推到一边.
网络文摘精选
And when love speak, the voice of all thd gods makes heaven drowsy with the harmony.
当爱说话时, 众爱的声音使苍天沉浸在和谐的静寂中.
网络文摘精选
There was a busy , disputatious about it, instead of the accustomed phlegm and drowsy tranquility.
他们都带着一种忙碌、慌乱, 好争论的神气,一点也不象往日那样心平气和并且保持着昏沉沉的宁静.
互联网摘选
