1、

Just as dutifully, he slept with his bride for a few days, then went back to school.

新婚后同妻子住了几天就返回学校了。过了两年,他成为一群学生中的核心人物。

互联网摘选

2、

'We are the dead,' echoed Julia dutifully.

我们是死者,裘莉亚乖乖地附和说。

互联网摘选

3、

So, the version of GCC used with those tools was dutifully modified to call an external program for license checking.

所以,这些工具使用的GCC版本被合理地修改成调用一个外部的许可检查程序。

互联网摘选

4、

If you look at life through a lens of negativity, life will dutifully arrange itself to meet your expectations.

如果你透过消极的镜头观察生活,生活将忠实地调整自己来满足你的期望;

互联网摘选

5、

He quickly picked up the newspaper I had been parked on and dutifully ran back to his master.

他迅速地叼起我一直停在上面的报纸,尽职尽责地跑回到他的主人身边。

互联网摘选

6、

Hung-chien dutifully assured her that she hadn't aged.

鸿渐照例说她没有老。

provided by jukuu

7、

This time it would not do to have the military men behave as in some glorified Footer match, with the old masters giving earnest pep talks from touchline, and back room boys running dutiful errands.

这一次,军人们的行为不会再像某些光荣足球比赛中那样,老主人们在边线上认真的鼓舞士气,而后房的男孩子们则跑腿办事。

互联网摘选

8、

I had always been the dutiful adopted daughter& the first generation in my family to go to college.

我一直是一位本本分分的乖乖女,是我们家走出的第一位大学生。

互联网摘选

9、

We dutifully cut out scary things from construction paper and glued together our own artistic efforts, pitiable though they were.

我们认真地用硬板纸裁出吓人的东西,把自己的艺术作品用胶水粘合起来,虽然它们着实不怎么样。

互联网摘选

10、

The entire process of venture capitals includes project gleaning, dutiful investigations, evaluation, negotiations and contract signing, cultivating pioneering undertaking, capital~ ithdmwal and reinvestment.

创业投资的完整过程包括项目收集、尽职调查、评估、谈判和签约、培育创业企业、退出和再投资等环节。

互联网摘选

11、

She stood there submissively, the image, in advance, of a dutiful and responsible wife.

她恭顺地站在那儿,那神态真象是一个未来忠于职守的贤慧妻子。

互联网摘选

12、

The book surveys shelf after shelf of the economics literature but in such skilful hands it does not feel like a dutiful trip to the library.

本书参阅大量经济学文献,但作者娴熟的运用能力却使读者并不感到本书参考过大量书籍。

互联网摘选

13、

Occasionally ( 38) you come back to earth: the instructor writes an important term on the chalkboard, and you dutifully ( 39) copy it in your notebook.

偶尔(38)你来回到地球:指导老师写在黑板上一个重要的名词,你尽职尽责(39)复制你的笔记本上。

互联网摘选

14、

So dutiful Secretary of State Warren Christopher hopped a plane to the former President's home in Georgia to smooth things over.

于是,尽职尽责的国务卿瓦伦·克里斯托弗赶忙登上飞机,飞往卡特总统的家乡乔治亚,去做一番安抚和解释工作。

互联网摘选

15、

I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told.

我虽然总的来说循规蹈矩,但依然是个令人失望的学生,就是说,叫我做什么我就做什么。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

The days of the dutiful wife, who sacrifices her career for her husband, are over.

贤妻为了丈夫而牺牲自己事业的时代已经结束了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

She was chiding her son for not being more dutiful to her.

她在责骂她儿子对她不够孝尽.

《简明英汉词典》

18、

When our trainer stopped speaking, there were a few dutiful cheers.

当我们的教练说完的时候, 底下是一些例行的欢乐呼声.

《简明英汉词典》

19、

She continued to play out her role of dutiful daughter.

她继续克尽她作为女儿的职责.

《简明英汉词典》

20、

He wonderfully cheered up , his dutiful manner vanishing in a great grin and a strong hug.

他真是心花怒放, 他本来是尽职任的表态,现在成为咧嘴一笑,和一次紧紧的拥抱.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈