近些年来,尽管地区旅游业不可避免的发展起来,但是加拉帕戈斯群岛还是处于极好的保护之中,潜水爱好者们也仍然可以和海底那些不怎么怕人的小生物们近距离接触。
互联网摘选
In 2007, Shen and Zhao's performance, nearly perfect, earned them their third World title.
2007年世锦赛上, 申雪和赵宏博以近乎完美的表演第三次夺得了世界冠军.
互联网摘选
She was passing through town and had learned of my whereabouts through a mutual friend.
她是在路过我居住的这个小镇时,从昔日的一位共同好友那里得知我的下落的。
互联网摘选
I learned some useful words and expressions from their conversations.
我从他们的谈话中学到了一些有用的词汇和表达方法.
无师自通 校园英语会话
As a teenager, he joined the Army, where he earned his nickname Hazard.
他在十多岁时参军, 就在那时得了个外号“冒失鬼”.
互联网摘选
迪伦马特吸收了西方现代主义美学思潮中的许多特点,熔铸成自己独特的戏剧艺术与戏剧美学。
互联网摘选
在适当的时间回家;天才也有缺点是常识;没受过教育但有基本常识的乡下人能够解决那些困扰渊博的人的问题。
provided by jukuu
I also speak a little French, which I learned in France last summer vacation.
语言方面, 我的母语是中文,对英语我也十分精通并且去年暑假在法国学了一些法语.
互联网摘选
I can also speak a little French, which I learned in France last summer vacation.
语言方面, 我的母语是汉语,对英语我也十分精通并且去年暑假在法国学了一些法语.
互联网摘选
After years of hard work, the brand earned a good reputation all over the country.
经过多年的努力, 该品牌已经驰誉全国了.
互联网摘选
In Singapore, we often inadvertently donate our hard-earned money to the state treasury.
在新加坡, 我们经常都在不经意的把我们的 血汗钱 捐给国库对新加坡的建国作出一番贡献.
互联网摘选
在把血汗钱投向昂贵的安全产品前, 请检验下列免费工具.
互联网摘选
