And Dostoevsky endows the kinds of children characters with different profound meanings.
陀思妥耶夫斯基赋予了这些儿童形象以深刻的内涵.
互联网摘选
Calmness gives people deliberation , brings people deepness, endows people macturation.
平静能给人以思索, 平静能给人以深沉,平静能给人以成熟.
网络文摘精选
独具神韵的设计风格使建筑群显得庄重大气, 现代简约.
互联网摘选
The mixture of the commodity and investment functions endows the new energy to the gold market.
商品与投资功能的融合赋予黄金市场新的活力.
互联网摘选
在环境规划上, 注重关系 、 突出个性, 并赋予其深层次的内涵.
互联网摘选
它的喷涂材料丰富,能赋予工件表面以 耐磨 、 耐蚀 、 抗高温等多种功能,并且工艺及操作简便.
互联网摘选
Your ruling planet , Mars, endows you with energy and a mind of your own.
主宰你的星宿 —— 火星 —— 使偿精力充沛,处事果断.
互联网摘选
The unique design of this pouch endows it with excellent stand-up stability.
平底袋是具有独特设计,能使袋子具有直立的特殊功能.
互联网摘选
Endows one Rotary World Peace Fellow at a Rotary Center approximately every year.
大约每年可捐助一名在扶轮中心研读的扶轮世界和平奖学生.
互联网摘选
Endows one Rotary World Peace Fellow at a Rotary Center approximately every other year.
大约每隔一年可捐助一名在扶轮中心研读的扶轮世界和平奖学生.
互联网摘选
专利是政府机关根据申请所颁发的一种文件,该文件赋予了发明人或其权利受让人对其发明成果在一定年限内享有独占权或专用权。
互联网摘选
乡土主义建筑创作致力于从传统乡土建筑文化中汲取合理、积极的因素,将之运用于现代建筑之中,并赋予其新的活力与生机。
互联网摘选
交际是符号的基本功能之一,符号的交际功能赋予了符号世界强大的生命力。
互联网摘选
文化多样性是跨文化虚拟设计团队区别于一般团队的主要特征,使虚拟设计团队具有其独特优势;但是,文化多样性也使跨文化虚拟设计团队面临特殊困难、冲突和误解。
互联网摘选
