Stay calm and collected , even when your opponent is showering you the choicest epithets.
就算对手污言秽语你也应该保持冷静.
互联网摘选
Transferred epithet is a very figure of speech of great importance in language use.
摘要移就是语言使用中一个重要的修辞格.
网络文摘精选
Transferred epithet or hypallage is a common figure of speech in both English and Chinese languages.
移就或修饰语移置是英语和汉语中一种常见的修辞格.
网络文摘精选
This paper makes an analysis of its formation, function and difference from transferred epithet.
本文从通感的表现形式, 作用及与修饰语移置辞格的辨析对该辞格进行探讨.
网络文摘精选
From the deep structure of transferred epithet, its internal language meaning can be tenable.
从移就的深层结构来看, 其内在的话语意义是可以成立的.
网络文摘精选
他说“aggressive”并没有中文译词, 这说明在中国文化内没有类似“aggressive”的作风或态度.
网络文摘精选
什么样的词对你最有影响力? 是表示爱慕的词语 吗 ?是形容词 吗 ?是感叹词 吗 ?还是夸大其词?
互联网摘选
在 “ 足智多谋的尤利西斯 ” 和“狮心理查德 ” 两个短语中,描述语是 “ 足智多谋的 ” 和 “ 狮心 ”.
互联网摘选
He seldom hid his differences with GM's top brass, often phrasing his protests in barnyard epithets.
他和通用公司高级主管之间意见不合时也并不隐瞒,而且抗议的言词毫不客气, 常常用到乡下的骂人话.
网络文摘精选
她的弱点经常会暴露无遗，因为她对小阿黛儿心生厌恶，充满敌意，并且无端发泄不满情绪，要是小阿黛儿恰巧走近她，她会用恶毒的词汇把她撵走，有时命令她离开房间，常常冷淡刻毒地对待她。
www.keke.com
The specific epithet variously did or did not repeat a key word from the phrase-name.
种加词不同程度地重复或不重复同片语名称的某个关键词.
词典精选例句
The film is long and dramatic but does not quite earn the epithet 'epic'.
这部影片篇幅长，戏剧性强，不过还不能誉为“史诗”。
《牛津高阶英汉双解词典》
