1、

The quarrel led to a complete estrangement between her and her family.

这一争吵使她同家人完全疏远了.

《简明英汉词典》

2、

A quarrel had estranged him from his family.

一场争吵使他与家人疏远了.

《现代汉英综合大词典》

3、

The argument estranged him from his brother.

争吵使他同他的兄弟之间的关系疏远了.

《简明英汉词典》

4、

They finally came together after years of estrangement.

在多年不和之后,他们终于言归于好了.

《简明英汉词典》

5、

The trip will bring to an end years of estrangement between the two countries.

此行将会结束两国多年来的疏远关系。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Years of boarding school estranged the child from her home.

常年的寄宿学校生活使得这个孩子和家庭疏远了.

网络文摘精选

7、

As if the estrangement between them had come of any culpability of hers.

姐弟俩疏远的责任竟仿佛落到了她的身上!

英汉文学 - 双城记

8、

Possess current estrangement , cushion exceed dynamical function and appropriative electric power measure.

具有电流隔幅,缓启动功能及专用的电力调整器.

互联网摘选

9、

Estrangement is a abundant meanings and disputable concept on the investigation of etymology.

从词源学考证,异化是一个含义丰富且有争议的概念.

网络文摘精选

10、

His dishonourable behaviour estranged him from his family.

他那不体面的行为使他跟全家人疏远了.

网络文摘精选

11、

As devotion unites lovers , so perfidy estranges friends.

忠诚是爱情的桥梁,欺诈是友谊的敌人.

《简明英汉词典》

12、

The biggest taboo is the estrangement between a mother and her daughter.

最大的隐痛莫过于母亲与女儿之间的疏远.

网络文摘精选

13、

This could be the cause of a dispute that may result in estrangement.

有可能会发生争执,导致瓜葛疏远.

网络文摘精选

14、

Literariness and Estrangement are the focuses and embodiments of Russian formalism literary theory.

“文学性”与“陌生化”是俄国形式主义理论精髓的集中体现.

网络文摘精选

15、

Your lover may disappoint you in such a way that estrangement will follow.

你的伴侣也会以某种方式让你失望,并因此带来疏远.

网络文摘精选

16、

This could be the cause of a dispute that may result estrangement.

可以会爆发争端,招致联系冷淡.

网络文摘精选

17、

And it's that behavior that People magazine says led to her latest estrangement from Ronson.

这一行为,《人们》杂志说,是由于她最近疏远了龙森.

网络文摘精选

18、

The conditions are present for eliminating this estrangement.

我们是有条件消除民族隔阂的.

网络文摘精选

19、

a period of estrangement from his wife

他与妻子分居期间

《牛津高阶英汉双解词典》

20、

We might have gone on like that, the habit of separation hardening into a permanent estrangement.

我们本来有可能就这样继续下去, 让分离的习惯不断硬化成一种永久的隔阂.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈