1、

The district attorney processed against the defaulting debtor.

地方检查官起诉不履行债务的债务人.

词典精选例句

2、

Sudden rupture and displacement occurs with normal, reverse, strike-slip, or oblique-slip faulting.

突然破裂和位移伴随正 、 逆 、 走向滑动或斜向滑动断层作用而发生.

词典精选例句

3、

He studied the faulting of the earth's crust.

他研究了地壳的断层.

互联网摘选

4、

If they do not, previously unsuspected faulting could account for the misclosure.

如果他们不这样, 尚未发现的断层可能就是造成不闭合的原因.

词典精选例句

5、

Folding or faulting that affects a relatively large area.

褶皱或出现断层影响了相当大地区.

互联网摘选

6、

He lost the first point by double-faulting.

他因为双误先失掉一分.

互联网摘选

7、

Clearly laboring, he lost his serve in the first game of the third set, double-faulting twice.

明显是由于体力不支,第三盘他开局便因为两个双误被破发.

互联网摘选

8、

The mineraliztion is localized by faulting and shearing.

矿化受断层和剪切带的控制.

词典精选例句

9、

It traverses the characteristics of the microstructures of faulting tectonics, including wavy extinction, deformation bands deformation lamellae, subgrains, dynamically recrystallization grains etc, and also studies their forming mechanisms in primary. 3.

详细研究了区内断裂构造的显微构造特征,包括显微裂隙、波状消光、变形条带、变形纹、亚颗粒、动态重结晶颗粒等,并对其形成机制进行了初步解析。

互联网摘选

10、

The main results are as follows: ( 1) The marginal parts of the plateau are dominated by thrust faulting showing compressive deformation, but the inner parts of the plateau are characterized by a series of nearly parallel and arcuated bending left lateral strike slip faults.

主要内容有:1.高原边缘地带以反映压缩形变的逆断层活动为主,内部以一系列大致平行、呈弧形弯曲的左旋走滑断裂活动为主;

互联网摘选

11、

Without additional borrowing authority, the federal government risks defaulting on its debt obligations, which could spark a financial crisis.

如果失去了增加举债的权力,联邦政府在还债方面就会有违约的危险,而这可能引发一场金融危机。

互联网摘选

12、

Of course even a defaulting debtor, like Ireland, will need to secure new financing to make the economic restructuring that goes along with the debt restructuring viable.

当然,即使是违约的债务国,比如爱尔兰,也需要获得新融资,才能让与债务重组相伴的经济重组变得可行。

互联网摘选

13、

Simultaneously, the defaulting party should bear all legal consequences and should compensate the other party for all kind of losses.

同时,违约方承担所有法律和违约责任和赔偿所有损失。

互联网摘选

14、

Losses which become deteriorated due to the negligence of notice or nonfeasance of remedies shall be compensated by the defaulting Party.

一方未尽通知义务或未采取措施避免、减少损失的,应就扩大的损失承担相应的赔偿责任。

互联网摘选

15、

But the former emphasizes the right of cancellation, and the latter pays more attention on the right of defense of the non-defaulting party.

对非违约方的救济途径基本相同,但前者更强调合同的解除权,而后者更注重非违约方基于违约方期前毁约而产生的抗辩权。

互联网摘选

16、

If by any chance, either of each party fails to complete this agreement, then the defaulting party is bound to pay ABC Properties Company one month rental fee as a service fee.

如任何一方未能完成租约,反悔的一方须支付一个月租金给ABC物业代理公司作为佣金。

互联网摘选

17、

The formal value of fundamental breach of contract lies in its restriction of the right of contract rescission. The substantial significance lies in balancing of the interests between the defaulting party and non-defaulting party.

根本违约规则的形式价值在于限制合同解除权,实质意义在于平衡违约方与非违约方之间的利益及社会利益。

互联网摘选

18、
19、

The adjustment of liquidated damages should be based on actual losses and the possible benefits of loss-based, the fault of the parties, contract compliance, the defaulting party payment capabilities, and ease of a contract subject matter of the degree of substitution as referent elements.

违约金的调整应当以实际损失和可得利益损失为基础,以当事人的过错、合同履行情况、违约方给付能力以及合同标的物替代的难易程度等为参考因素。

互联网摘选

20、

A country defaulting on its foreign debts is scarcely creditworthy whatever its form of government.

一个国家,不管有什么样的政府,只要对其外债实行赖帐,就没有什么信誉可言了.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈