A deal is still being worked out, but as yet nothing is finalized.
协议尚在制定中,但迄今为止什么都还没最后定下来。
provided by jukuu
When you've both reviewed and approved your finalized agreement, it's time to see the notary public.
当你们双方看过并同意最终的协议版本后,那就到了见公证员的时候了。
互联网摘选
当项目方案最终确定后,也可以通过制作多媒体宣传片,进一步提高项目的宣传展示效果。
互联网摘选
前NBA明星丹尼斯·罗德曼目前正在朝鲜会见朝鲜领导人,并将确定下月的表演赛计划。
互联网摘选
因此,劳工部出台了一项制度,打击这种利益冲突行为。
互联网摘选
嘉发胶系列,运用国外美发定型科技配方及原料。
provided by jukuu
The British embassy in Beijing` s press officer David Shaw said that no decision has been finalized.
英国驻华使馆的新闻官戴维肖(音译)表示,有关政策还未最终确定。
互联网摘选
外商确认样品和价格后,详细洽谈定单内容。
provided by jukuu
如果雷科巴转会都灵在今天结束前搞定,他最终将会得到更多连续上场比赛的机会。
provided by jukuu
然后用睫毛膏刷上下睫毛,帮助真假睫毛合一,定型且拉长眼尾,呈现上扬的效果喔。
互联网摘选
一旦完成指控,必须召集议会的联席会议,这样弹劾程序可能会在周末启动。
互联网摘选
与此同时,宝马已与长城汽车建立合资企业,敲定了在中国生产电动迷你车的计划。
互联网摘选
不实现任何功能的finalizer(它只调用super.finalize(),但是这对运行时优化可能造成一些损害)。
互联网摘选
海湾县巡回法院法官茱迪皮特曼比贝尔的司法助理金吉布森称,当天的听审在法庭会议厅的一间会议室里举行,过程十分简短,茱迪法官对案件进行了判决。
互联网摘选
That's right, this is the fourth, and last, balloting update before all votes finalize in11 days.
对了,这是第四次,也是最后一次,在所有投票截止前的11天的全明星赛投票情况的更新。
互联网摘选
通过国际协商制定的控制计划草案在本周末将登在我们的网站上,并很快将定稿。
互联网摘选
世卫组织将完成行动计划中尚未敲定的内容,并估算行动计划所涉的费用。
互联网摘选
至于导演、剧本及配角人选等细节,则有待哥伦比亚电影公司进一步敲定。
互联网摘选
By the year 1936, they finalized2 their three-star criteria3 that they would award to restaurants.
到了1936年,米其林定下他们颁发给餐厅的三星标准。
互联网摘选
