He depicted the town's respectable families in an unflattering light.
他在描述镇上体面人家时满是贬抑之词。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's flattering to know that other clubs have shown interest and seem to rate me.
得知其他俱乐部对我感兴趣并看好我令我受宠若惊。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You flatter yourself. Why would we go to such ludicrous lengths?
你真自以为是。我们为什么要费那么大的力气?
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Anne was both flattered and surprised by Danny's attentiveness to her.
丹尼的大献殷勤让安妮受宠若惊。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I turned at once to Marcelle and began to flatter the ass off her.
我俩假装跳舞,站在酒吧的一个角落里,互相狠命地揉弄.
网络文摘精选
By the greed of aspiration bailiff to return flattery of Heart, a higher realm.
由贪执之趣向转为归心之承奉, 境界更高.
网络文摘精选
I found it flattering that he still recognized me after all these years.
过了这么多年他还认得我,使我觉得荣幸。
《牛津高阶英汉双解词典》
Adulation ever follows the ambitious, for such alone receive most pleasure from flattery.
大凡一个很出色的人,自然就有许多人恭维他, 这种人惟有受恭维巴结才快活.
词典精选例句
You have an adroit way of inserting your comb, which flatters the skin.
你有一种熟练的手法来运用你的梳子, 使皮肤舒适.
词典精选例句
