1、

Everybody was flattering him and spoiling him, she was sure.

她相信,每个人都在奉承他,姑息他.

词典精选例句

2、

The dress is fitted to give you a flattering silhouette.

穿这件连衣裙,你显得更有身段了。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

She used to come across like an old woman with her unflattering hairstyle and shapeless clothes.

从前,由于呆板的发型和风格全无的着装,她看起来就像一个老妇女.

网络文摘精选

4、

In practice darts are not sewn completely to the bust point , as this is considered unflattering.

在操作中,省道不要完全缝到胸高点, 因为这样看上去会有一种舒服的感觉.

互联网摘选

5、

Lay not that flattering unction to your soul.

不要在你的灵魂上涂抹那种使你感到自慰的香膏吧.

词典精选例句

6、

Where people used to be able to discard polaroids of less-than-flattering situations, and regretful anecdotes about past relationships were only exposed during ventilations between friends as opposed to status updates, every thought, embarrassing moment, and personal anecdote can now be garnered faster than one can say "Google."

在过去,人们想删掉的不好看的旧照,一些追悔莫及的往事都只能向好友倾诉,而非在网上分享。可现在,要想知道你的每一份想法,每一次尴尬,每一件轶事比“谷歌”一下还快。

互联网摘选

7、

Flattering words are welcomed while advice or criticism will offend those rich and powerful people.

好话总是令人欢喜,讽谏总会得罪权贵.

互联网摘选

8、

He referred to your work in flattering terms.

他对你的工作大加恭维.

互联网摘选

9、

The report does show up some unflattering things about America, but its critique is even-handed and empirical.

这份报告确实在一些方面无法给美国脸上贴金,不过它提出的批评是公平而实事求是的。

互联网摘选

10、

Ankle boots, for example, will cut off at the leg in an unflattering place for many women, whereas a high court shoe lengthens the leg.

比如及踝靴会使大多数女人的腿部结构划分得很难看,但是高筒靴却能使你的腿变得修长。

互联网摘选

11、

Silky to the touch, the bustier has a flattering sweetheart neckline, while the skirt feels as light as air, twirling gracefully as you walk.

摸起来如丝绸一般柔软,加上爱心轮廓的颈线,完美的衬托出脖颈和前胸的线条,当你缓步前行,纱裙仿佛轻如空气,在你周围优雅的旋转。

互联网摘选

12、

Blusher and eye shadow are likewise improving in texture to give a more natural, flattering result.

腮红和眼影的质地同样也在得到改善,显现出更为自然和润泽的效果。

互联网摘选

13、

The man with flattering must be the murderer, because he will make any person self-complacent and arrogant and even presuming without discipline.

满嘴奉承的人只能是凶手,因为他可以让人感到自满和骄傲甚至狂妄无律。

provided by jukuu

14、

For most figures, checks cut on the bias in skirts, especially longer styles, are highly flattering.

对大多数体型来讲,格子斜裁做裙子,尤其是较长的裙子效果更好。

互联网摘选

15、

Speak in flattering terms.

用阿谀的言辞说。

互联网摘选

16、

He pushed me away, clearly the worse for wear, exhorting me to relax and then adding some further words that I just about managed to decipher, which referred to the pillow in less than flattering terms.

他显然已经喝醉了,一把将我推开,让我放松,还嘟囔了几句话,我依稀辨认出他是在说枕头,但用的词可不怎么中听。

互联网摘选

17、

His reception however was of the most flattering kind.

不过人家倒很巴结地接待了他.

词典精选例句

18、

The Alexamenos Graffito, dating from around AD 200, may be the earliest depiction of Jesus-and it is not flattering.

亚历克门罗涂鸦可追溯到公元200年,可能是对耶稣基督最早的描述——而且还不是什么赞美之词。

互联网摘选

19、

Issa is also a favourite non-maternity line for maternity wear, because the signature V-neck is flattering on an ample bust and the pleating at the waist flattering to a baby bump.

把常规裙装当孕装穿,埃萨(Issa)也是理想的选择,因为标志性的V字领让本已丰满的胸部显得更为傲人,裙服在腰部打褶,让身怀六甲者的腹部显得更加楚楚动人。

互联网摘选

20、

I speak not flatteringly but with sincere conviction.

我说的话不是奉承,而是心悦诚服.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈