When they came to build the southern spire the foundations began to sink.
他们建南边的塔尖时，地基就开始下沉了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Aeneas founds or to lay the foundations for four cities prior to his arrival in Latium.
埃涅阿斯在抵达拉丁姆平原前,奠立或建造了四个城市的基础.
互联网摘选
At first this growth was built on the solid foundations of rising asset prices.
最初,这种增长是建筑于资产价格增长的基础之上的.
网络文摘精选
The first six chapters develop the foundations of object-oriented programming with ANSI-C .
前六章向大家展现ANSI -C 面向对象 编程的基本内容.
互联网摘选
多塔楼结构是目前城市新建综合办公商务区广泛采用的一种结构形式.
互联网摘选
But Lord Browne focused too much on the soft furnishings and too little on the foundations.
但布朗爵士太过于关注资本运作而忽视了公司主业.
互联网摘选
Atheists cannot build their moral outlook on foundations upon which so many men conduct their lives.
无神论者无法将其道德观构建在许多人藉以指导自己行为的基础之上.
Foundations and cores made of various blends of concrete have already formed masses.
人们用各种配合比的混凝土制成的基础和夹心墙,已能构成整个块体.
词典精选例句
Lay next foundations to extend the home market below the line later, collect experience.
为以后拓展线下国内市场打下基础, 收集经验.
互联网摘选
His missionary journeys laid the foundations of Christianity in the Empire.
他传教的历程在帝国铺下了基督教的基础.
互联网摘选
国故研究者既要有广博的知识又要有深厚的研究功底.
互联网摘选
The peace treaty will lay the foundations for a loose confederation of sovereign states.
该和平条约将为主权国家形成松散的同盟关系奠定基础.
《简明英汉词典》
使用一种教师的方法, 作者提出起因于数论的交换的代数的概念的基础.
网络文摘精选
大卫·弗里德曼:《经济学语境下的法律》, 杨欣欣译, 法律出版社2004年版, 第20页.
互联网摘选
这场危机影响到我们所有人-家庭, 个人与孤独症, 科学家, 临床医生, 企业和非盈利性基金会.
互联网摘选
There are different jurisprudential foundations of seizure of ships on Law and Civil Law.
扣船制度在英美法系和大陆法系中有不同的法理依据.
网络文摘精选
