He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defense proposal.
在他看来，与其说这是一项精心筹划的国防动议，倒不如说是外交上的一着妙棋。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This is always a hot point and front line gambit about Internet economy in recent years.
近年来,关于网络经济的研究一直是个热点和前沿的话题.
网络文摘精选
On the face of it , Mr Buffett's gambit looks both unwise and uncharacteristic.
从表面上看, 巴菲特的策略既不明智,也不符合他的特点.
网络文摘精选
Campaign strategists are calling the plan a clever political gambit.
竞选策划人士认为该计划是一着巧妙的政治棋。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His favourite opening gambit is: "You are so beautiful, will you be my next wife?"
他最喜欢的开场白是：“你可真是个美人儿啊，能做我的下一任妻子吗？”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His opening gambit at the debate was a direct attack on Government policy.
他在辩论中的策略是先直接抨击政府的政策.
词典精选例句
He had fallen , Warren Trent realized , for an ancient , elementary gambit.
沃伦·特伦特觉得自己已为这个起码的老一套计谋所骗了.
词典精选例句
But it's just the opening gambit in what could be a long chess match.
不过,这只是一场可能持续很长时间的棋局的第一招.
网络文摘精选
That was a clever gambit to move your bishop out so early in the chess game.
在这盘西洋棋中你如此早搬出你的象,那真是聪明的一步棋.
网络文摘精选
多年来，我们当然在屏幕上见证了托马斯的成长——他主演了多部电影和电视剧，包括《权力的游戏》、《魔法保姆麦克菲》、《后翼弃兵》和《移动迷宫》——但我们中的许多人总会将他视为绝望的浪漫主义者萨姆。
ruihongw.com
