Her litmus test for good breeding is whether you split infinitives.
她测试别人是否具有良好教养的标准是看对方是否在不定式的动词前加修饰副词.
网络文摘精选
Don't apologize for shouting at them; it does you good to blow off steam occasionally.
不要为对他们大声叫嚷而抱歉, 偶尔发泄一下抑制的感情对你有好处.
互联网摘选
把你娶媳妇应办的事早些料理料理, 免得到时丢三落四的.
《现代汉英综合大词典》
I always played football with my older brother because I was good for my age.
我经常跟哥哥一起踢足球,因为就我的年龄而论我的球技还算不错。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A good teacher should be able to infect his students with his own keenness for his subject.
一个好教师应能以自己对本学科的热爱来影响学生.
《简明英汉词典》
Only the pick of the crop is good enough for us, eg in food advertising.
本公司原料皆为精选作物(如见于食品广告).
词典精选例句
Even with good prep, travel by airplane is just not feasible for some kids.
尽管预先准备, 但对一些孩子来说还是不可行.
网络文摘精选
It is definitely desirable to have a good palate for dood or wine.
对食物和酒类精于品评,却是求之不得的.
Exercise is a good safety valve for the tension that builds up at work.
锻炼身体是排解工作压力的好办法。
《牛津高阶英汉双解词典》
