1、

Permission was granted for them to intermarry...

他们被允许通婚。

词典精选例句

2、

Permission was granted for them to intermarry.

他们获准可以通婚。

词典精选例句

3、

Achievements of major program entitled fundamental study on bio-medical materials granted by NSFC

八五重大基金项目&生物医用材料的基础研究成果介绍

互联网摘选

4、

The previous quota handed out under the Qualified Domestic Institutional Investor scheme was granted in May 2008, before the worst of the financial crisis.

此前根据合格境内机构投资者(qdii)制度批准投资额度是在2008年5月,即金融危机的最糟糕阶段尚未到来之际。

互联网摘选

5、

Chinese markets are mostly off limits to foreigners and quotas granted under the Qualified Foreign Institutional Investor programme are the main way in the door.

中国市场对外国人基本上是关闭的,而按照合格境外机构投资者(QFII)计划授予的额度,是外资主要的进场通道。

互联网摘选

6、

Since 2002 China executes qualified foreign institutional investors access system, by 2009 September, safe has to more than 70 QFII institutions granted over 150 billion investment quota.

我国自2002年开始实行合格境外机构投资者准入制度,截至2009年9月,外汇局已累计向70多家QFⅡ机构批出了超过150亿美元的投资额度。

互联网摘选

7、

Of the$ 298bn of quota available through the qualified foreign institutional investor ( QFII) scheme and its renminbi-based sister programme ( RQFII), only$ 162bn has been granted.

在合格境外机构投资者(QFII)计划及其人民币版本的姊妹计划人民币合格境外机构投资者(RQFII)计划提供的2980亿美元投资额度中,已审批授予额度的只有1620亿美元。

互联网摘选

8、

The king granted an audience to the famous general.

国王赐见一位有名的将军.

词典精选例句

9、

In many places, children who die or people who suffer unpleasant deaths can be granted a kind of sainthood and asked to intervene on behalf of the living.

在许多地方,小孩早夭或成人横死均可被赋予圣徒之称,并可被请来调解活人的纠纷。

互联网摘选

10、

Lastly the profoundly extensive sociological consideration is granted to reveal the power strategy of the modern class discipline.

最后是更深广的社会学思考,从而揭示现代班级规训的权力策略。

互联网摘选

11、

How many little things do you take for granted everyday that others would love to have?

有多少微小而确定的幸福是你们认为理所当然地拥有而其实正有人渴望拥有而不能的?

互联网摘选

12、

Day after day, they would burrow into the coal, the fruits of their labor, what so often we take for granted: the electricity that lights up a convention center;

日复一日,他们挖掘煤炭,这也是他们劳动的果实,我们常常以为理所当然:这照亮一个会议中心的电能;

互联网摘选

13、

We also do not take for granted the optimization of code by design and we take it with a grain of salt every time somebody tells us how good JVMs are now at optimization and garbage collection.

我们并不认为仅仅通过设计就能得到优化的代码,每当有人说起现在的JVM在优化和垃圾收集方面有多么棒时,我们都对其持保留态度。

互联网摘选

14、

In one typical case, a 11.3-hectare site originally granted to the Macau University of science and technology was given to a casino developer.

在一个典型案件中,原本划给澳门科技大学(macau university of science and technology)的11.3公顷的土地被转给了一家赌场开发商。

互联网摘选

15、

Mo Yan was granted an honorary PhD of Arts by OUHK ( Open University of Hong Kong) and was appointed guest professor at the Qingdao University of Technology.

莫言是香港公开大学荣誉文学博士,青岛科技大学(微博)客座教授。

互联网摘选

16、

Sorry, this site is only accessible from inside the University of Science& Technology, Beijing ( USTB). Your current IP address ( 61.135.249.202) is not granted access.

对不起,本站仅对北京科技大学校内网段开放,您的IP地址(61.135.249.202)不在允许范围之列。

互联网摘选

17、

In1995, the USPTO granted a patent to the University of Mississippi Medical Center for the use of turmeric powder as a wound-healing agent.

1995年,USPTO为密西西比大学医学中心使用姜黄粉作为伤口治疗药物授予了一项专利。

互联网摘选

18、

UMOHS is the first online school to be granted membership in the National Honor Society.

迈阿密大学网上中学是第一个成为‘全国优等生联合会会员’的网上学校。

互联网摘选

19、

Another is its right source that was granted from the king.

从权利渊源来看,它得利于国王授予的特许权。

互联网摘选

20、

There will be granted to him over and over again, in points like jewels, the lapidary phrase.

他笔锋所至,仍会出现锦词秀句,妙笔生花的胜败。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈