The company sells direct to customers , eschewing distributors , re-sellers, and dealers.
公司直接向客户销售,避开批发商 、 分销商和经销商.
互联网摘选
Then he put a forkful into his mouth, chewing with discernment the toothsome pliant meat.
然后往嘴里塞了一叉子, 边咀嚼边细细品尝着那美味可口的嫩腰子.
网络文摘精选
If you dine out, all you need to do is chewing, swallowing and paying the bill.
如果你外出吃饭, 你所要做的只需细品 、 慢咽和付帐.
网络文摘精选
Function of chewing, deglutition, respiration and speech was restored well.
患者咀嚼 、 吞咽 、 呼吸、语言功能恢复良好.
互联网摘选
It prefers open combat on a clear field of battle, eschewing ambush tratics entirely.
它们偏爱在平坦地形上作战, 而从不使用伏击战术.
互联网摘选
Results: All skin flaps and chewing function of patients restored.
结果: 患者术后肌皮瓣全部成活,咀嚼功能正常,面部外形好.
互联网摘选
They spent the cold night beside the fireplace, playing cards and chewing the rag.
他们在壁炉旁边一边玩纸牌,一边聊天,打发那寒冷的夜晚.
网络文摘精选
If anyone starts fault-finding or chewing the fat he is immediately scolded.
如果有人挑毛病或发牢骚,他就会马上受到申斥.
互联网摘选
I learned in a hard school and I knew the importance of hewing to the line.
我在一所要求严格的学校里念过书,因此知道服从纪律的重要性.
互联网摘选
Since September a new book hewing closer to the old style has replaced it.
九月,它就被一本遵守旧样式的教材取而代之了。
互联网摘选
In addition, sharp teeth impair effective chewing which prevents proper digestion of food.
此外, 锐利的牙齿削弱了有效的咀嚼,这样一来,就妨碍了食物的适当消化.
网络文摘精选
