1、

Heit's large eyes bulged and conveyed hints of much more than was implied by his noncommittal opening remark.

海特鼓起大眼睛,这比他那篇模棱两可的开场白含义要深得多了。

互联网摘选

2、

The naturally amber-colored whisky comes in a bright red hexagonal box and features lots of woodsy peat smoke and raspberry compote upfront, which give way to hints of raspberry cream, burnt sugar and white chocolate.

这款酒呈现自然的琥珀色,被装在亮红色的六角形盒子中,口感是浓重的木质烟煤烟熏味,以及覆盆子蜜饯前味,令人联想起覆盆子酱、焦糖和白巧克力。

互联网摘选

3、

Given how much money Mr Peterson has made that seems implausible, but it hints at something underlying much business philanthropy.

鉴于皮特森赚得的财富,这似乎有些令人难以置信,但它揭示了大部分商业慈善行为的深层动机。

互联网摘选

4、

Note that in the "viral" marketing campaign for the film, there were hints concerning the "Bloop" incident.

应该注意到在该电影的“病毒性”市场营销里,有一些关于“杂音”事件的暗示。

互联网摘选

5、

The robe is an elegant pale yellow colour with light green hints.

酒体颜色优雅大方,呈淡黄色,并略显淡绿色。

互联网摘选

6、

Therefore, the study of CP-violation could provide hints on the new physics beyond the standard model.

因此,通过研究CP破坏问题,可以提供超出标准模型的新物理的迹象。

互联网摘选

7、

Being nurtured now give us some tantalizing hints of what's to come.

给我们提供了一些十分诱人的线索。

provided by jukuu

8、

He threw out hints of cowardice. Don't beat around the bush, come straight to the point.

他转弯抹角地说,这跟怯懦是分不开的。

互联网摘选

9、

He was cheerfully blind and deaf to all hints, and if the exasperated missus said anything to him straight, he would look shocked, and reply, as likely as not

他乐呵呵地对所有的暗示装聋作哑,如果恼怒至极的主妇直截了当地对他说什么的话,他就会做出一副震惊的样子,并很有可能这样回答

互联网摘选

10、

Different from her mother's direct and apparent fatalism, Tess'behaviors sometimes hints her tragedy.

不同于母亲的直接和明显的宿命论,苔丝的行为有时暗示她的悲剧。

互联网摘选

11、

Paul thanked Mr Feeder for these hints, and pocketing his invitation, sat down on a stool by the side of Mr Toots, as usual.

保罗谢谢菲德先生的这些指点,把请柬装进衣袋,像往常一样在图茨先生身旁的一条凳子上坐下来。

互联网摘选

12、

The bungled recall probably hints at a broader issue for Samsung.

搞砸了召回可能暗示着三星面临更广泛的问题。

互联网摘选

13、

But as Greek woes mount, there are now some hints that we may be on the edge of a paradigm shift.

但随着希腊危机逐步加剧,目前有迹象显示我们可能很快就将迎来一场范式转换。

互联网摘选

14、

The current research hints topical nicotinamide product has a broad application foreground in dermatological field and is worthy of exploitation.

目前的研究提示,外用烟酰胺制剂在皮肤科有广泛的应用前景,值得开发。

互联网摘选

15、

Therefore, satisfactory results could be achieved in education of mental health through the share of the feelings, listening, encouragement, and a particular language exchange and communication by using psychological hints.

通过恰当的共情、倾听、鼓励和心理暗示等特殊言语的交流与沟通,可以达到较好的心理健康教育的效果。

互联网摘选

16、

As evidence of economic recovery builds, and with the Fed dialling back on hints of further monetary easing, investors are reassessing that consensus trade.

由于经济复苏的证据不断增多,美联储逐步收回进一步实施货币宽松的暗示,投资者开始重新评估在上述共识基础上的操作。

互联网摘选

17、

Even more loudly, they are dropping hints that they might be about to jump ship – in spite of the fact that times are sufficiently bad that no one much is going anywhere.

他们甚至会更大声地暗示,自己有可能跳槽&尽管实际上形势相当糟糕,基本上没有人会挪窝。

互联网摘选

18、

There can be no more hints of unpicking the political agreement from June by excluding "legacy" bank assets from the pooled responsibilities.

今后可能不会再出现试图将“遗留”银行资产排除在共担责任之外、从而瓦解6月政治协议的迹象。

互联网摘选

19、

Bouquet: Delicate, Persistent Beading, rich yet subtle bouquet with hints of hawthorn, almonds, and toast.

气味:细致,气泡持久。带有精致的山楂,杏仁和烤面包味道。

互联网摘选

20、

Tell-tale signs include reports of activity at a long-range missile site and hints of activity at a nuclear test site.

令人不安的迹象包括一个远程导弹基地相关活动的报道和核试验场所的活动迹象。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈