1、

They hushed up the scandal in an effort to save face.

他们掩盖了丑闻以图保全面子.

词典精选例句

2、

A nightjar in deep-leaved shadow called three long notes and hushed.

一只欧夜鹰在密密的树叶间发出三声长啼,旋即静默无声.

互联网摘选

3、

Hushed-up stories sometimes leak out.

秘密的故事有时候会泄露出来.

互联网摘选

4、

Mammy had only to lay hands on a child and it hushed crying.

嬷嬷的手只消往孩子身上一搁,孩子马上就不哭了.

飘(部分)

5、

The machine hushed, extraction and injection nozzles poised , scrutinizing its targets.

机器“嘘”地一声静了下来, 输入输出管道各就各位, 检查着它的目标.

互联网摘选

6、

They hushed it up out of fear of public reaction.

他们因为害怕公众的反应而将它掩盖起来.

互联网摘选

7、

All this quarreling should be hushed up.

一切争吵应该停止.

词典精选例句

8、

a hushed reverent voice

毕恭毕敬的低语声

朗文当代高级英语词典 第6版

9、

You who swelter in your clothes when the land lies hushed under the south wind.

南风使地寂静,你的衣服就如火热,你知道吗?

网络文摘精选

10、

The ocean itself -- that serene and tideless sea-lay scarce less hushed.

一平如镜的安宁的海面也十分静谧.

词典精选例句

11、

In "Foxcatcher," he has a kook, half-naked men pinning each other to the ground and a bizarre true crime to work with, and he presses them into a hushed, stately, stale epic.

在《狐狸猎手》中,他要应对的是一个怪人、两个要将对方压倒在地的半裸男子和一桩真实的奇案。他却把这些东西一股脑儿塞进了一部节奏沉闷、推进缓慢、题材陈旧的大片里。

互联网摘选

12、

The room has more the air of a geeky science club than a hushed couture atelier.

这间展厅与其说是安静的高级女装展室,倒不如说更像是网络科技会所。

互联网摘选

13、

The crowd, orderly, awesomely hushed, had filled the square.

人群挤满了广场,他们秩序井然,噤若寒蝉。

provided by jukuu

14、

Luch ó g shushed me. "First, listen to see if you hear it."

鲁契克朝我嘘了一声,“你先听听看,看你能否听到。”

互联网摘选

15、

Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.

忧愁在我心中沉寂平静,正如黄昏在寂静的林中。

互联网摘选

16、

She found an atmosphere of gloom in the normally hushed corridors of power.

她发现原来十分喧闹的走廓现在充满了忧愁.

词典精选例句

17、

It even allows would-be purchasers to virtually "try on" the rings, without ever needing to go into one of those reverentially hushed Tiffany stores.

它甚至允许潜在购买者虚拟“试戴”戒指,而不需要进入那些安静得令人惶恐不安的蒂芙尼门店。

互联网摘选

18、

The famous Radcliffe Camera, built in 1737 as a Science Building, and now a hushed reading room for students, is "the most covetable university building in the world."

它的标志性建筑,始建于1737年的拉德克里夫图书馆(RadcliffeCamera),早年曾是科学楼,现在已成为一座静谧的学生阅览室,它可是“全世界最令人称

互联网摘选

19、

The lawyer pulls the drapes, dims the lights and asks in a hushed voice," How much do you want it to be?"

律师拉上窗帘,弄暗灯光,然后低声问道,“你想让它等于几。”

互联网摘选

20、

If someone like Anne Sexton had a tendency to throw everything in, a lot of it erotic and seemingly unfiltered, Bishop tacked in the opposite direction, trusting in the hushed power of what had been left out.

安妮·塞克斯顿(Anne Sexton)这类诗人倾向于把什么都写进诗里,其中还有不少情色内容,似乎未经过滤,毕肖普却走向了相反的方向,相信弦外之音那种静谧的力量。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈