2、

The most famous nuclear family of all time has spent almost two decades lampooning American life and becoming an inseparable part of post-modern pop culture.

在过去的二十年中,这个非常受欢迎的小家庭一直在讽刺美国式的生活,并融入了后现代流行文化中。

互联网摘选

3、

nor paint the outrages inseparable from it.

也不必渲染其中免不了的暴行。

互联网摘选

4、

Large and medium-sized state-owned enterprises reform is to solve the departure of politics look forward to, first, followed by the establishment of modern enterprise system, no matter which kind of forms of the reform, are inseparable from the non-operating assets stripping.

国有大中型企业改革,首先是解决政企分开,其次是建立现代企业制度,无论哪种形式的改革,都离不开对非经营性资产进行剥离。

互联网摘选

5、

Students can not be a timely addition to the employment In addition to objective of the factors, one very important point is that their subjective existence is inseparable from the concept of reasonable employment.

大学生不能及时就业除了客观社会因素外,其中很重要的一点是与其主观上存在不合理的就业观分不开的。

互联网摘选

6、

As an important macroscopic economic indicator, the price has the inseparable relation with the macroscopic economic movement.

物价作为一个重要的宏观经济指标,与宏观经济运行有着密不可分的联系。

互联网摘选

7、

But since their first meeting, Fraser and Billy have been inseparable – and the moggy has helped bring the little boy out of his shell.

从他们第一次见面开始,弗雷哲和比利就再也没有分开过。有了这只小猫,这个小男孩才得以走出自己的世界。

互联网摘选

8、

College students 'professional value is an inseparable part of college students' outlooks on life. It is an overall view of college students on occupational appraisal, vocational choice and professional orientation.

大学生职业价值观是大学生价值观的重要组成部分,是大学生这一特殊群体对职业评价、职业选择和职业价值取向的总的看法。

互联网摘选

9、

With the rapid development of science and technology, the Internet has become an inseparable part of contemporary society.

随着科技的突飞猛进,互联网已经成为当代社会中不可或缺的组成部分。

互联网摘选

10、

But for Aborigines song and dance are part of their culture, and culture is inseparable from daily life.

但其实,歌谣和舞蹈是原住民文化的一部分,而文化就是生活。

互联网摘选

11、

By that time you have become an inseparable part of the diving board and can't even get down the latter.

那时,你就成为跳板“不可分隔”的一部分,甚至都不敢朝前。

互联网摘选

12、

The adjustment of social relations and the construction of law order are inseparable from the establishment of specific norms of rights and obligations, but also depend on the building of a sound liability system to protect law enforcement.

法律规范所调整的社会关系和所构建的法律秩序,离不开具体权利义务规范的创设,更需要构建健全的责任制度以保障法律的实施。

互联网摘选

13、

The formation of Internet business model is inseparable from the drive and the impact of technology.

互联网企业的发展离不开互联网技术的升级换代,互联网企业商业模式的形成离不开技术的驱动和影响。

互联网摘选

14、

The current legislation provisions the crime of contract fraud in the specific provisions of criminal law the third chapter the destruction socialist market economy order crime, the crime form bound and economic trade form inseparable, value must comply with the order of the market economy needs.

现行立法将合同诈骗罪规定在刑法分则第三章破坏社会主义市场经济秩序罪中,其犯罪形式必然与经济交易形式分不开,所体现的价值必然符合市场经济秩序的需要。

互联网摘选

15、

The liberated new China of the future will be inseparable from the liberated new world of the future.

将来的被解放了的新中国,是和将来的被解放了的新世界不能分离的。

互联网摘选

16、

Both the guarantee of teaching quality and the improvement of teaching efficiency can be inseparable from each classroom management and organization.

保证教学质量,提高教学效果都离不开教师对每一堂课的组织和管理。

互联网摘选

17、

The establishment of rule of law, independence of the judiciary would be inseparable from the judicial activities and hence to achieve the goal of building a socialist rule of law and must be independence of the judiciary as a precondition.

建立法治就会离不开司法机关的独立司法活动,因而要实现建立社会主义法治的目标就必须以司法独立为前提。

互联网摘选

18、

that with nations as with individuals our interests soundly calculated will ever be found inseparable from our moral duties,

和国家如同和个人,我们充分计算的利益将不可同我们的道德责任分开,

互联网摘选

19、

In a harmonious society where has no exploitation, no class, and realizing that everyone is equal, education will be more inseparable from the aesthetics education.

在没有剥削,没有阶级,实现人人平等的和谐社会中,教育更加离不开美育。

互联网摘选

20、

If the taxpayer's goods or other property is, per se, inseparable and there is no other property to detain, the value of the detained goods or other property may be higher than the payable tax.

纳税义务人的货物或者其他财产本身不可分割,又没有其他财产可以扣留的,被扣留货物或者其他财产的价值可以高于应纳税款。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈