The Y chromosome is starting to yield other intriguing tales as well.
Y染色体开始讲出另一些令人神往的故事.
英汉非文学 - 生命科学 - 基因与寻祖
An intriguing item on the news pages caused me to raise an eyebrow over my morning coffee.
早晨喝咖啡时，新闻版面的一则趣闻令我感到惊奇。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Here the environmental and archaeological survey data come together in intriguing ways.
这里,环境调查数据和考古调查数据错综复杂.
网络文摘精选
As an academician, I think Mathematics is an intriguing and absorbing science.
作为一论理学者, 我认为数学是一门既有趣儿又引人入胜的科学.
网络文摘精选
It is these last two criteria that are the most intriguing in traditional broadsheet markets.
最后两个标准往往在传统大报纸市场中最有煽动力.
互联网摘选
进化论生物学家贾里德·戴蒙德把园丁鸟称作 “ 最具人类魅力的鸟类 ”.
网络文摘精选
It is an intriguing conundrum, but one a touch easier by Drogba's lively display.
这是一个有意思的问题, 但有一个人更轻易感受到德罗巴的表现.
网络文摘精选
这种机制会随着兴趣的改变而搞乱系统.
网络文摘精选
The great cathedrals of Europe are not only breathtaking but intriguing in their architecture.
欧洲许多雄伟的大教堂,不仅外表壮观,建筑结构也饶有趣味.
互联网摘选
Intriguing Casus Belli system, where wars have specific goals from start to finish.
宣战系统改良.战争也有目的了.
互联网摘选
An intriguing variant to pipelines would be to carry the water using the existing system of canals.
除用管道外，利用现有的运河系统来输送水也很值得一试。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这个赛季的他, 充满了戏剧性, 从愤怒的要求交易到打出魅力无穷的比赛.
互联网摘选
Ain't it intriguing to hear Chelsea stars dedicating their victory against Barcelona to Petr Cech.
听到切尔西的球星把对巴萨的胜利献给切赫,是不是觉得有点古怪?
互联网摘选
Although the movie is about theday, it is exceptionally intriguing.
虽然这部电影重复讲述同一天发生的故事, 但电影本身还是十分吸引人眼球的.
网络文摘精选
This is an ambitious and intriguing movie, full of striking imagery.
这是一部气势恢宏、引人入胜的电影，充满了动人心魄的瑰丽意象。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
