鉴于行政长官依赖小组成员的评估分析, 错误即是有成见的,因此作出撤销的判决.
英汉非文学 - 行政法
IV The judicial ascertainment and criminal liability of involuntary dangerous crime.
过失危险犯的司法认定及刑事责任.
互联网摘选
调解无效的, 协助当事人按仲裁或司法程序解决.
网络文摘精选
一片巨大的中国人墓地,对祖先的崇敬,但会减少他们可耕种的土地.
互联网摘选
Even if the amendment is passed it can be defeated judicially.
即使修正案获得通过，也有可能通过司法途径被废除。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Constitutional lawsuit is the prerequisite of human rights judicial almsgiving.
宪法诉讼是人权司法救济的前提.
互联网摘选
Administrative practice generally follows the judicial model in allocating burdens of proof.
在分配举证责任方面,行政实践通常遵循司法模式.
英汉非文学 - 行政法
That's after the Iraqi judicial panel dismissed the last meaning remaining allegation against him.
之前伊拉克司法陪审团解除(撤消)了对他的最后一项指控.
网络文摘精选
Persons aggrieved by refusal of an application can normally secure judicial review of the decision.
因申请遭到拒绝而受到侵害的人通常能够获得拒绝决定者的司法检查.
词典精选例句
We shall aggravate economic punishment for the crime in legislation and judicial practice.
立法上和司法实践中应加大对合同诈骗罪的经济惩处力度.
网络文摘精选
Thus, agencies may face intensive judicial scrutiny of their factual determinations.
这样, 机构就会面临对他们的事实性裁决做详尽的司法检查.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Properties expropriated by the administrative law enforcement organs or judicial organs.
行政执法机关或者司法机关没收、追缴的财产.
互联网摘选
Judicial experience and wisdom is the soul of a judicial adjudicative document.
司法经验与智慧是裁判文书的灵魂.
互联网摘选
The report accuses the judicial system of inconsistency and partiality.
报告指责司法系统执法前后不一且有失公正。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
司法节制原则在保障措施实施要件认定中的运用.
网络文摘精选
Their development still leaves scope for judicial ingenuity and boldness.
它们的发展状况仍然给司法上的大胆探索和创造留有余地.
词典精选例句
提出诉讼的事项须适于司法裁决,此项规定继而产生了“可复审性 ” 这一问题.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
