1、

Engaging in cross-dressing by donning attire typically linked to the other sex is entirely appropriate when individuals make that personal choice.

选择穿着通常与另一性别相关的服装进行跨性别装扮,当个人做出这一选择时是完全合适的。

词典精选例句

2、

This results in a correct starting point with all the necessary models linked in.

这将生成一个正确的开始点,所有必要的模型都被连接到了此样本模型。

互联网摘选

3、

The president has said that, if any wrongdoing linked to the Petrobras allegations is confirmed, it will be punished with maximum vigour.

罗塞夫总统已表示,如果与巴西国家石油公司相关的任何不当行为指控被证实确有其事,这些行为将受到最大力度的惩罚。

互联网摘选

4、

With annual negotiations about to begin at the China International Steel and raw materials conference in Qingdao this week, the benchmark is likely to suffer further in favour of contracts linked to the spot market.

随着新一轮年度谈判即将于本周在青岛的中国钢铁原材料国际研讨会(china international steel and raw materials conference)上拉开序幕,基准定价机制可能会进一步受到与现货市场挂钩的合同的挑战。

互联网摘选

5、
6、

French authorities are investigating payments worth about$ 2m to a company linked to the son of former world athletics chief Lamine Diack over alleged connections to Japan's successful bid to host the 2020 Olympic Games.

法国当局正在调查与国际田联(IAAF)前主席拉明•迪亚克(Lamine Diack)之子有关的一家公司收到的价值约200万美元的款项,这件事据称牵涉到日本成功申办2020年奥运会。

互联网摘选

7、

Two Washington Post reporters, Bob Woodward and Carl Bernstein, linked the break-in to the committee to re-elect Republican President Richard Nixon. He resigned because of Watergate.

华盛顿邮报两名记者Bob Woodward和Carl Bernstein认为这次擅闯事件与重新选举民主党总统尼克松的委员会有关。尼克松因水门事件辞职。

互联网摘选

8、

Researchers found that a particular variant in a gene linked to fat metabolism may help fight flab around the middle.

科学家发现,一种与脂肪代谢有关的基因特殊变体能够帮助人们对抗中年发福的现象。

互联网摘选

9、

They were a group of kindred peoples linked by the spoken and afterwards by the written word, and sharing common ideals of courage and behaviour.

他们是一群血缘相近的民族,口头语,继而是书面语,把他们联系在一起,他们追求共同的理想勇敢精神和优雅风度。

provided by jukuu

10、

Not looking up your interviewers on LinkedIn.

不在LinkedIn社交网上看面试官的资料。

互联网摘选

12、

The crude oil produced in the Far East, mainly linked transactions MINAS, CINTA, DURI regional benchmark oil species.

而远东地区出产的原油交易主要挂靠MINAS、CINTA、DURI等地区性的基准油种。

互联网摘选

13、

Javier Hernandez has now linked up with the squad ahead of the clash with MLS All-Stars while Valencia is recovering from an ankle injury sustained on Copa America duty with Ecuador.

赫尔南德斯现在已经回到了球队,将要准备与MLS全明星队的比赛。而巴伦西亚正在治疗随厄瓜多尔参加美洲杯留下的伤病。

互联网摘选

14、

The enzyme linked monoclonal antibody of the goat anti-human IgG is able to put colour on the nerve tissue.

用酶标羊抗人IgG单克隆抗体可使神经组织着色。

互联网摘选

15、

Environmental groups have long advocated such a compensation program because forests are efficient absorbers of carbon dioxide, the primary heat-trapping gas linked to global warming.

环保团体很久之间就倡导这样的补偿金项目,因为森林能有效地吸收二氧化碳,而二氧化碳是造成全球升温最主要的吸收热量的气体。

互联网摘选

16、

Property service charges should be linked to the level and grade of the service, so to reflect the quality of the service.

要将物业管理收费标准同服务水平和档次挂钩,以体现按质论价。

互联网摘选

17、

And this particular style of poetry, the way to create are not only closely related to the folk tradition and the background of northern and southern dynasties, but also linked to the characteristic and talent of Bao Zhao himself.

而这样特殊的诗歌风格、创作道路与乐府文化传统精神血脉相连,与南北朝大时代背景息息相关,也与鲍照本人的才情性格密切相关。

互联网摘选

18、

Looking back on the course of development of HIT, and her progress in leaps and bounds each round, each time to take off ahead, the fate of the motherland are closely linked.

回首哈工大的发展历程,她的每一轮进步跨越、每一次腾飞奋进,无不与祖国的命运紧紧连在一起。

互联网摘选

19、

The Daegu cluster was closely linked to the church services of a religious sect.

大邱群体性感染事件与一个宗教教派的礼拜仪式密切相关。

互联网摘选

20、

Indeed, focal macrophage infiltration has been linked to increased angiogenesis in human breast and colorectal cancer. Yet, the functional significance of cytokines produced in situ by inflammation and tumor cells is still unclear.

的确,在人乳腺癌和结直肠癌中的巨噬细胞浸润与肿瘤的血管生长之间有着密切联系,然而,肿瘤细胞原位产生的细胞因子发挥功能的重要性还不清楚。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈