managed的例句大全

On the plus side, we have managed to get him to a top surgeon in Strasbourg, who has successfully operated on the likes of Zinedine Zidane and Lilian Thuram in the past, so he is in very good hands.

为了保险起见，我们已经计划将他托付给斯特拉斯堡一名最好的外科医生，他曾经为齐内丹“齐达内和里里安”图拉姆做过手术，并且很成功，因此他是很好的人选。

互联网摘选

He managed to leap clear of ie out of the burning car.

他设法从燃烧着的汽车中跳了出来。

provided by jukuu

Only an open plan can be managed freely to determine the division of the space.

只有开放计划可以自由规划空间分隔。

互联网摘选

Autonomic features introduced on the mainframe platform included DB2-managed data sets, type 2 indexes ( do any of you old-timers remember grappling with index page locking?)

大型机平台上引入的自治特性包括DB2管理的数据集、Ⅱ型索引（老用户还记得与索引页面锁定之间的斗争吗？）

互联网摘选

She even managed a grimacing smile of sorts

她甚至做了个怪笑。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Only through the help of local population we managed to advance that much in1944, up to Odessa, and liberated Odessa

1944年3月，在当地群众的帮助下我们才能继续向敖德萨挺进，并最后解放了敖德萨

互联网摘选

Therefore, renminbi actually is pegged exchange rate regime although it is a managed floating in the "law".

因此，人民币在“法律”上的“有管理浮动”，在事实上收敛于严格盯住。

互联网摘选

If the server is not started, the creation of the managed connection factory will be postponed until the next time that the server is started and its configuration information is republished.

如果服务器没有被启动，受管的连接工厂将被延缓至服务器的下一次启动和它的配置信息被再次发布。

互联网摘选

She managed to swallow down the last knot of half-chewed bread.

她好不容易把最后一块嚼过一半的面包吞下去了。

provided by jukuu

DOUBLE-C-SHAPE DECOMPRESSIVE CRANIECTOMY FOR MASSIVE HEMISPHERIC INFARCTION A fishbone got stuck in his throat, and after a long wrestle, he managed to swallow it down.

双C形去骨瓣减压术治疗大面积脑梗死的效果一根鱼骨梗在他喉咙里，他挣扎了许久，总算把它咽下去了。

互联网摘选

Celebrities who snap back into shape days after giving birth are often the envy of mothers who wonder just how they managed to do it.

女星生产后短时间内便可以恢复完美身材，这令新晋妈妈们非常羡慕，都很好奇女明星们是怎样做到的。

互联网摘选

She managed to eat a massive hamburger without smudging her lipstick.

她在不擦糊口红的情况下，吃了很大一个汉堡包。

provided by jukuu

Those already overweight at the start of the two-year course would score double points if they managed to slim down over a period of two years.

对于在两年课程学习前期阶段已经超重的学生，如果在接下来的两年时间里能成功瘦下来，那他们可以得到双倍的分数。

互联网摘选

Starting firing data was calculated and corrected by shooting operation module, and data acquisition, shooting operation, war situation display, data communication and database was managed by industrial control computer.

射击作业模块解算并修正开始射击诸元。工控机负责数采、射击作业、战况显示、数据通信、数据库管理等。

互联网摘选

ANYONE who managed to switch off during the summer holiday has faced a rude shock on his return.

任何在暑假期间没能考虑到这点的国家，在收益方面都受到了一个猛烈的震荡。

互联网摘选

By digging up a few unsavoury details about his past we managed to have him hounded out.

在发现他过去的一些不光彩的详细情况后，我们设法把他撵走了。

provided by jukuu

The demonstration HAD been carefully stage-managed to coincide with the Prime Minister's visit.

这次示威活动事先作了精心安排，正好在首相访问时进行。

互联网摘选

South Korean media, however, criticized the broadcast as stage-managed.

韩国媒体批评这次电视广播犹如表演。

互联网摘选

Too many questions remain unanswered in the stage-managed trial.

在这场政府安排的庭审中，有太多的疑问没有得到解答。

互联网摘选

Who was to say that the attacks were not stage-managed?

谁能说那些攻击不是有人在幕后操纵的呢？

provided by jukuu