He romanticized the past as he became disillusioned with his present.
当他对现在不再抱任何幻想时，便把过去想得非常浪漫。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She flicked through a romantic paperback between occasional dips in the pool.
用在泳池里游一阵后歇一阵的几个空当，她翻完了一本平装本言情小说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We got married, rather unromantically, in a dingy office in the town hall.
我们在市政厅的一间昏暗的办公室里结婚了, 一点也不浪漫.
网络文摘精选
The reality of mothering is frequently very different from the romantic ideal.
养育孩子的现实经常与浪漫的理想大相径庭。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
以绘画故事作为实验任务,对儿童绘画语义表达能力的发展进行探讨.
网络文摘精选
He was despotic, and she liked freedom; he was worldly, and she, perhaps, romantic.
他专横独断，她却爱好自由；他耽于利欲，她却也许有点罗曼蒂克。
互联网摘选
对体态成语的语义特征和语义褒贬变化做了探索性的研究.
互联网摘选
Hyponymy in semantics is related to denotation and connotation in logics.
语义学的上下义关系涉及逻辑学上的内涵与外延.
互联网摘选
Thus this specification is a definition of the syntax and semantics of the XSLT namespace.
因些本规范是一个XSLT命名空间的语法和语义的定义.
网络文摘精选
I am repelled by the " dampness, " as he called it, and the swarming of Romantic feelings.
我对他所谓的 “ 沮丧 ” 和诸多的浪漫主义情调抱有反感.
词典精选例句
Venus in Aries indicates an impulsive, passionate, extrovert and bold romantic nature.
金星在白羊座象征着冲动 、 热情 、 外向、大胆浪漫的天性.
网络文摘精选
了解你所在单位对爱恋关系 、 两性关系 、 婚外恋关系和恋爱关系的成文和不成文的规定.
网络文摘精选
This method reflects abundant semantics of source codes and has better expansibility.
该方法体现了源程序丰富的语义,具有较好的可扩展性.
互联网摘选
在语义研究中只有将两者有机地结合起来,才能使意义分析更加完整.
网络文摘精选
