The nickname comes from the Chinese word for returnees, haiguipai, a homonym for sea turtles.
在中文里, 这类人被称为“海归派”.海龟即海归的谐音.
互联网摘选
The teacher aptly nicknamed Chaplin by his students because of his moustachio.
这个老师留小胡须学生们很贴切的给他起了卓别林的外号.
互联网摘选
Andrew roared with delight when he heard Rachel's nickname for the baby.
安德鲁听到雷切尔给婴儿起的绰号时，不禁高兴得大笑起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Aha, It't a girl. It's Jack and his nickname online a girl's name.
啊哈! 那不是女孩, 那是杰克,他在网上的昵称是女孩的名字.
网络文摘精选
He governed with an adroitness that gained him the nickname "the old fox".
他因管理有方而为自己赢得了“老狐狸”的绰号。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
From now on, I won't nickname others, and try call their original name instead of byname.
即日起.我不给别人取外号了, 而且也不叫人家外号,叫人家本名就好啦.
互联网摘选
In 2008 Beijing unveiled an astonishing stadium, nicknamed the Bird's Nest.
2008年北京奥运会呈现给世人不可思议的体育馆 —— 绰号“鸟巢”.
互联网摘选
Of all eloquence a nickname is the most concise, of all arguments the most unanswerable.
绰号是最简洁的雄辩, 最无法反驳的论据.
网络文摘精选
在“通信器”数据库中已经存在一个与要导入的证书具有相同别名的证书.
网络文摘精选
The vital clue to the killer's identity was his nickname, Peanuts.
查明杀手身份的重要线索是他的外号叫“花生”.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
马的演出乐器是1733在威尼斯制作的多米尼科·蒙塔尼亚纳大提琴,绰号为“矮牵牛花”.
网络文摘精选
His family's Cantonese nickname for him translates as Never Sits Still.
家人为他起的广东话绰号意思是Never Sits Still（从来坐不住）。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Fact: Dustin Hoffman suggested the title, which was his mother's dog's nickname.
爆料: 达斯汀.霍夫曼曾提出,片名, 就是他母亲家的狗的爱称.
互联网摘选
Winslow and his fellow diggers have given themselves a nickname: The Dirt Team.
灾难现场的指挥官马克-温斯洛和他手下的挖掘者给自己取了个外号叫“污物小队”.
互联网摘选
