Consequently, a lot of high quality artworks are nonexistent inside Vietnam.
于是, 大批高水准的艺术品并不在越南,而是流传在外.
互联网摘选
The Nonexistent Knight is an earthy parody of chivalry and knighthood.
《不存在的骑士》故意对骑士小说进行了笨拙的模仿.
网络文摘精选
Nonexistent element participates in distributive basis of this kind of value.
不存在要素参与分配的这种价值基础.
网络文摘精选
后面这种人急于赎罪的心情把战争拖长了. 但回过头来看,这种罪名或者是完全会夸大了,或者根本就不存在.
互联网摘选
If these assuming that the condition is nonexistent, element pay is changed equably come true hard.
如果这些假定条件不存在, 要素报酬均等化是难以实现的.
互联网摘选
Many years later, The earthenware jug was excavated an antique while the iron jug was nonexistent.
埋在土里许多年以后, 陶罐出土成为文物,铁罐却化为泥土,不复存在.
网络文摘精选
与以往最具竞争力的金融服务业和汽车制造商的全国性合同将不复存在.
网络文摘精选
If legal person is that nonexistent state-operated company, the case is more complex.
假如法人是那个不存在的 国营 公司, 情况就比较复杂了.
互联网摘选
My partner is problematic. He always reads nonexistent meaning into other's words.
我的搭档是个爱惹麻烦的人. 他总是对别人的话无中生有.
互联网摘选
Apart from that, however, all the drivers are for nonexistent hardware.
但是除了那个以外, 所有的驱动都是对于(现实中)不存在的设备的.
互联网摘选
许多拉美文学作品要么找不到译者,要么是译者水平太低.难以胜任. 于是拉巴萨只好亲自动手.
名作英译部分
