His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.
他的散文文笔有力、内容庞杂，有时几近晦涩。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
只有极少数幸运儿才有机会从籍籍无名中脱颖而出，进入光鲜亮丽的模特圈。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"How can that be?" asked Hunt, irritated by the obscurity of Henry's reply.
“怎么会那样呢？”亨特问道，亨利含糊费解的回答让他恼火。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Gino clawed his way out of underworld obscurity to become a millionaire hotelier.
吉诺从底层社会的无名小卒一步步奋斗成为拥有百万家财的酒店大亨。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The obscurity of the passage makes several interpretations possible.
这段文字隐晦,因而有可能作出好几种解释.
《现代汉英综合大词典》
No longer do small country auction houses have to languish in obscurity.
不会再有小的乡下拍卖行在犄角旮旯里自生自灭了.
网络文摘精选
Even utter obscurity need not be an obstacle to [ political ] success ( New Republic )
虽说状况不明,也不一定是 [ 政治的 ] 成功的阻碍新共和国 )
网络文摘精选
They would have continued to struggleeconomic odds and would have lived in obscurity.
他们会继续过紧巴巴的日子,默默无闻地活着.
网络文摘精选
The course teaches students to avoid ambiguity and obscurity of expression.
这门课程教学生避免表达上的模棱两可、含混不清。
《牛津高阶英汉双解词典》
The actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star.
这个演员受到提携从无名少女一跃成为明星时年仅17岁。
《牛津高阶英汉双解词典》
只有极少数幸运儿才有机会从籍籍无名中脱颖而出，进入光鲜亮丽的模特圈。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
