Time not negative observant and conscientious person, happiness really condescend to come!
工夫不负有心人, 幸福真的降临了!
网络文摘精选
An observant doctor can often detect depression from expression, posture, and movement.
善于观察的医生常常能从人的表情、姿势以及动作诊察出抑郁症。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
That's a marvellous description, Mrs Drummond. You're unusually observant.
您的描述令人惊叹，德拉蒙德太太，您真是独具慧眼。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
尽管瓶子呈现嫩绿色, 但观察力敏锐的客人不久会注意到,瓶子里装的看上去像是浓厚的灰色物质.
《用法词典》
Observant walkers may see red deer along this stretch of the road.
观察敏锐的步行者可能在这一路段看到赤鹿。
《牛津高阶英汉双解词典》
'Gentlemen,'said her husband, who had kept his bright eye observantly upon her,'good day.
“ 先生们, ”她的丈夫那双明亮的眼睛一直仔细盯着她,现在说道, “ 日安.
英汉文学 - 双城记
You should have been more observant when he stared at you; it was certainly a red flag.
当他盯视你的时候一定是大事不妙, 那时你就应该提高警觉了.
网络文摘精选
Our path, however, was not totally sweet and unclouded. We had to be observant and patient.
但是, 我们的道路并不是总是甜蜜的、洒满阳光的.我们必须守纪律,有耐心.
网络文摘精选
Please thank Hsinex for having such an observant readership and for pointing this out to us.
谢谢信谊公司拥有如此富有观察力的读者并为我们指出来.
网络文摘精选
