Les hommes politiques font du rattrapage acc é l é r é par rapport aux patrons.
政治家们正在奋力追赶老板们.
互联网摘选
Certificates of Deposit are issued at par and pay fixed interest at intervals or maturity.
定期存单以面额发行并以固定期间或至到期日时付息.
互联网摘选
We should not put subjective reasons on a par with objective reasons in our analysis.
不能把客观原因与主观原因平列起来分析.
《现代汉英综合大词典》
Amour p é n è tre dans l'homme par les yeux et dans la femme par les oreilles.
中文相对应的表达是:男人是视觉动物,女人是听觉动物.
网络文摘精选
You've got to believe in yourself to make your buyer take stockat par and accrued interest.
你必须相信自己能让那些买家连本带利的买走这些东西.
互联网摘选
Parts of Glasgow are on a par with the worst areas of London and Liverpool for burglaries.
格拉斯哥部分地区的入室盗窃案与伦敦、利物浦最乱的地区一样猖狂。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
鲍里斯·西季斯医生是一位出生于俄国、素负盛名的精神病学家，有些人认为他堪与皮埃尔·雅内和莫顿·普林斯比肩。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I've been feeling rather below par recently — I think it's time I took a holiday.
我最近一直感觉不太好,我想我需要休假.
互联网摘选
A teacher's job is relatively safe, even if they perform under par in the classroom.
教师的职业相对稳定，即使他们的课上得不怎么好。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
