Losing more sweat in peacetime ( training , etc. ) means shedding less blood in war.
平时多 流汗, 战时少流血.
《现代汉英综合大词典》
In peacetime, you should also note on bearing lubrication, prevent wear.
平时还应注意对轴承的润滑, 防止使用磨损情况发生.
互联网摘选
Waging two wars on a peacetime budget is rapidly wearing out vehicles and equipment.
在一个和平时期发动两场战争,预算正在迅速变成车辆和装备.
网络文摘精选
Which country elected a World War II fascist war criminal ( Class A ) as a peacetime leader?
二战后哪个国家选举了甲级战犯作为领导人?
网络文摘精选
通过平时在阅览室翻阅各种报纸杂志, 丰富了知识, 开阔了视野.
网络文摘精选
Whether it was in wartime or in peacetime, our Party always aimed at serving the people.
无论是在战争年代,还是在和平时期, 我们党始终以“为人民服务”为宗旨.
网络文摘精选
The 2000 census is said to have been the largest peacetime mobilisation in American history.
2000年的人口普查被称作是美国历史上规模最大的和平时期总动员.
网络文摘精选
在平时的阅读训练中, 建议考生注意文章的组织结构.
网络文摘精选
As a peacetime statesman Churchill had been , in his view, something of a disaster.
在他看来, 邱吉尔在和平时期是位糟糕的政治家.
词典精选例句
In the United States during peacetime, daylight saving was a subject of controversy.
在美国的和平时期, 日光节约时间曾经是争论的焦点.
网络文摘精选
The British could afford to reduce defence spending in peacetime without excessive risk...
英国可以在和平时期减少国防开支，而不会引来太大风险。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
金鑫的同学说, 金鑫平时学习也极有计划性和毅力, 把各科学习都安排得井井有条.
网络文摘精选
Learn peacetime, it is necessary to carefully and objectively Tests of subjects for analysis.
平时学习, 要认真、客观地对各科测验进行分析.
网络文摘精选
