pitfall的例句大全

In some cases, a review is the only way to identify an instance of a pitfall such as the code not checking return values.

在某些情况下，审查是确定缺陷实例（比如未检查返回值）的唯一方法。

互联网摘选

This paper is based on review study on QFD, discussed some pitfalls of traditional house of quality; A Study on Extend Quality Functional Deployment Quality.

在评述国内外对质量功能展开（QFD）研究的基础上，论述了传统质量屋所存在的一些缺陷；提出了拓展的质量屋（EHOQ）框架；

互联网摘选

Prenatal exclusion of harlequin ichthyosis; potential pitfalls in the timing of the fetal skin biopsy

产前排除丑角样鱼鳞病：择时胎儿皮肤活检的潜在缺陷

互联网摘选

Pitfalls of DG index in quantifying biodiversity and its intrinsic implication as a community parameter: a comment A system with as many equations as unknowns will be consistent.

DG指数在定量多样性时的缺陷及其内涵解析一个方程数和未知量数一样多的方程组将是相容的。

互联网摘选

Translators often get trapped by such pitfalls as words, phrases and grammatical constructions that seem to be very much alike but whose meanings are in fact poles apart or sometimes for lack of background knowledge or for not looking to the context.

表面上酷似但实际上含义迥异的词语与语法结构，或有时因缺乏背景知识或脱离上下文常使译者落入陷阱因此，译者应一丝不苟以提防陷阱。

互联网摘选

Aesthetic Medicine: to be care the pitfall of the market enticement

美容医学：小心市场诱惑的陷阱&关于美容医学健康发展的几个问题

互联网摘选

Exploitation of mining resources to the community to bring a wealth of raw materials as well as certain pitfalls and hazards to society, one of them is the tailings pond.

矿山资源的开采给社会带来丰富原材料的同时也给社会带来了一定的隐患和危害，尾矿库就是其一。

互联网摘选

CONCLUSIONS: The 3D plans have pitfalls of geometric miss or over coverage of target volume.

结论：3D计划存在遗漏靶区或过度扩大靶区的缺陷。

互联网摘选

Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions

不过15个月，它就成了告诫人们留心跨国并购中陷阱的警世故事。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

However, because the slow-release effect of risk is not reasonably considered, arrangements under new Basel framework may lead to a series of pitfalls such as unfair competition and profit-taking through supervision, running counter to its objective.

然而，由于没有合理考量风险缓释效应，新Basel框架在这方面的各种安排可能会引致一系列与其目标相冲突的陷阱，如不公平竞争问题、监管套利问题等。

互联网摘选

But leaving the comforts of a Hollywood soundstage does have its pitfalls;

不过，离开了好莱坞舒适的摄影棚，摄制组自然也遇到了些麻烦；

互联网摘选

Just as patterns are obvious choices to obtain repeated success, antipatterns result in pitfalls that are clear recipes for failure.

正如模式是获得反复成功的明确选择，反模式会带来很容易导致失败的失误。

互联网摘选

Probably the most frequent pitfall is embedding XML data in another document.

可能最容易出错的是在另一个文档中嵌入XML数据。

互联网摘选

Using the Self Check while remembering the pitfalls has worked well for our teams.

在记得缺陷的同时使用Self Check已经对我们的团队有效。

互联网摘选

This is useful to ensure, as already mentioned, that the build utility uses a clean Rational Application Developer workspace, avoiding common pitfalls.

正如前面提到过的那样，这就有助于确保构建工具使用一个清洁的Rational Application Developer工作区，避免一些常见陷阱的干扰。

互联网摘选

Using floating point and decimal numbers in Java programs is fraught with pitfalls.

在Java程序中使用浮点数和小数充满着陷阱。

互联网摘选

But they only begin to scratch the surface of the complexity and pitfalls associated with implementing transactions in the Java platform.

不过对于在Java平台中实现事务的复杂性和陷阱而言，这些示例只是涉及了冰山一角。

互联网摘选

Even within this limited definition of performance, pitfalls abound in trying to benchmark code accurately.

即使在如此狭义的性能定义之下，精确地进行代码基准测试仍然有很多困难。

互联网摘选

D., is hopeful that Tang's work will avoid the pitfalls that beset Elan's vaccine.

对Tang的研究满怀希望，因为Tang的研究能避免困扰Elan公司的疫苗缺陷。

互联网摘选

This is a dangerous pitfall in which you could lose your way completely because you lose touch with who you really are: the angel, the creature of light who dwells within you.

这是一个危险的错误，它能让你彻底迷路因为你与真正的自己失去了联系：你是天使，居住在你心中的光之生灵。

互联网摘选