How desperate the company must be to play this pitiable mind game.
你们一定很想把我搞得神魂颠倒吧。
provided by jukuu
What is even more pitiable is that a mange dog won't accept help, even when we mean well.
更可怜的是,癞皮狗不会接受帮助,即便我们是善意的。
互联网摘选
她有一份惊人的天赋,就是从极为绝望与可怜的角度来观察一切事物,又援引一些可怕的先例来与它们比较,并从这个才能的发挥中得到极大的安慰。
互联网摘选
Zhang Mo is superb as Fans servant, a feisty, proud and excitable man who becomes a pitiable figure.
张默作为范殿元的仆人非常尽责,他是个精力充沛、充满骄傲而容易激动的人,也是个值得怜悯的人物形象。
互联网摘选
In grief unspeakable, I give you my hand& you of all women the most pitiable.
在无可言喻的悲伤中,我向你伸出我的手,你是女人中最值得同情的。
互联网摘选
One would need to have a heart as hard as stone not to be moved by his pitiable plight.
你需要有铁石般的心肠才不致被他可怜的处境所打动。
互联网摘选
Although scarcely anyone seemed to notice it the boy presented a truly pitiable spectacle.
这孩子的样子实在可怜,不过好象很少有人注意到他。
provided by jukuu
It is a pathetic little second-rate substitute for reality a pitiable flight from life.
它是可悲的,次等的,一种现实的替代品,是人生中一段令人遗憾的旅程。
互联网摘选
He was in a pitiable condition, very weak, sharing the body of a mediocre wizard.
他当时的处境很可怜,非常虚弱,跟一个平庸的巫师共用一具身体。
互联网摘选
That will make your ladyship's situation at present more pitiable; but it will have no effect on me.
那只能使夫人你目前的处境更加可怜;而对我却不会有任何影响。
互联网摘选
