1、

If the Sellers are the plaintiffs , arbitration shall take place in Stockholm.

若卖方是申诉人, 仲裁在斯德哥尔摩进行.

网络文摘精选

2、

The plaintiffs in Duke Power challenged the constitutionality of the Price-Anderson Act.

原告“杜克电力公司”对《普莱斯一 安德森法 》的合宪性提出质疑.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

3、

All too often such compulsive plaintiffs have dark secrets to hide.

这些患有强迫症的原告,往往有着见不得人的阴暗秘密.

互联网摘选

4、

The plaintiffs contended that the Secretary had violated this restriction.

原告指控,运输部长违背了这一法令.

互联网摘选

5、

If you find three plaintiffs with similar grievances, I'll give you your class action.

如果你可以找到三个有同样冤情的当事人.我就把这个案子定为共同起诉.

电影对白

6、

The Supreme Court held that the plaintiffs were entitled to judicial review on this issue.

最高法院认为,原告有权要求就此问题进行司法复审.

网络文摘精选

7、

Plaintiffs and defendants are both litigants.

原告和被告都是诉讼当事人.

互联网摘选

8、

Libel plaintiffs are virtually obliged to go into the witness box.

诽谤案的原告几乎是被迫进入证人席的.

互联网摘选

9、

He has made no secret of his sympathy for the plaintiffs.

他毫不掩饰对原告的同情.

互联网摘选

10、

The plaintiffs had done nothing to specify which of these alternatives should be considered.

原告们并未具体指出哪一种替代方案应该得到考虑.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

11、

As part of the evidence submission last week, the plaintiffs included a paper trail showing how they tracked down the songbook.

原告上周呈送的证据中包括书面文件,追溯他们是怎样查找到那本歌集。

互联网摘选

12、

Lawyers for the plaintiffs searched for other copies of the book and found one at the University of Pittsburgh;

原告律师开始寻觅这本书的其他版本,最后在匹兹堡大学找到了;

互联网摘选

13、

Before Gross' case, plaintiffs hada valid claim if they were fired or demoted on suspicions of age discrimination.

而在此之前,只要怀疑原告被解雇或降职的原因是年龄歧视,就可认定原告主张有效。

互联网摘选

14、

I know this will be shocking to some ( or not at all, as the case may be), but plaintiffs' lawyers are not simply advocates for social justice.

我知道,这会让一些人大感吃惊(或者根本不会,根据各人情况而不同),但原告律师不仅仅主张社会公正。

互联网摘选

15、

Life events, family behaviour style and marital stability& A control study of 100 plaintiffs in divorce proceeding

生活事件、家庭行为方式与婚姻稳定性&100名离婚诉讼者配对对照研究

互联网摘选

16、

The plaintiffs' calculation methods were not in the court documents.

法庭文件中并未公布原告的计算方法。

互联网摘选

17、

The first step of entering proceedings is to establish plaintiffs qualification.

知识产权公益诉讼程序中的原告资格的确立是进入程序的第一步。

互联网摘选

18、

On the Social Background of the Development of Plaintiffs Qualification in Administrative Litigation

社会变迁与中国行政诉讼原告资格制度的发展

互联网摘选

19、

The plaintiffs say they were hoodwinked into buying an addictive product and have since developed a range of smoking-related illnesses, including lung cancer and emphysema.

原告认为,他们受到了欺骗,才购买了可上瘾的烟草产品,并因此患上与吸烟有关的多种疾病,包括肺癌和肺气肿。

互联网摘选

20、

But lawyers for the plaintiffs in the "Happy Birthday" suit-for whom Mr. Brauneis said he was working as an unpaid consultant-now say they have proof of deeper problems.

但《生日快乐》一案的原告律师们(布罗奈斯为他们充当免费顾问)说,他们有证据,可以揭示更深层次的问题。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈