With a practised hand he motioned a waiter to bring a fresh pot of coffee.
他老练地用手示意侍者送来一壶新煮的咖啡.
《简明英汉词典》
There are consistent reports of electrical torture being practised on inmates.
一直有报道称犯人被施以电刑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He became an Augustinian monk and practised such asceticism that his health was impaired.
他成为奥古斯丁时期的修士,他实行苦行主义以致身体受到了伤害.
英汉非文学 - 文明史
The villagers no longer carry on the arts and crafts practised by their grandfathers.
村民们不再从事祖先的手工艺了.
网络文摘精选
The two countries practised blockades, capturing airfields and amphibious landings.
演习内容包括海上封锁, 空中夺权和两栖登陆.
网络文摘精选
Once you are practised at this sort of relaxation you will feel quite refreshed afterwards.
一旦你熟悉了这种放松方式,在放松之后就会感到神清气爽。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Acupuncture was practised in China as long ago as the third millennium BC.
中国早在公元前3,000年就已开始采用针灸疗法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Furthermore, of which about 20 % of the institutions already practised business management.
而且, 其中约20%的事业单位已经实行了企业化管理.
互联网摘选
He was born in Hong Kong where he subsequently practised as a lawyer until his retirement.
他出生在香港,后来在那里从事律师工作,直到退休。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She practised so bard at repairing yarn breaks that her fingers became swollen.
她练习接断头,手都练肿了.
网络文摘精选
Integrated cultivation should be practised to increase the yield and profit per hectare.
应用综合性栽培措施,增加产量,提高单位面积的纯收益.
网络文摘精选
Not only did we learn parsing thoroughly, but we also practised continually English analysis.
我们不仅彻底学会了句法分析, 而且不断地练习英文分析.
网络文摘精选
However diligently Wilson practised, the slang phrase sounded unnaturally on his lips.
虽然威尔逊极力摹仿,当地人惯用的一些词语在他嘴里说得还是很不自然.
词典精选例句
She practised her part ruefully, feeling that she was effectually shelved.
她懊丧地排练着自己的角色, 觉得自己实际上是被闲置在一边.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
