Those who preferred CS Lewis's Narnia tales tend to join the teaching or caring professions.
而喜欢cs·刘易斯的《纳尼亚》童话的孩子们则倾向于从事教学或医护工作.
互联网摘选
I became a teacher because I preferred books and people to politics.
我当了老师,因为我更喜欢书本和人而不是权术。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I asked Jack for his political views, but he said he preferred to hold aloof.
我问起杰克的政治观点, 他说他宁可避而不谈.
《简明英汉词典》
Thus, if only by some crude law of relativity, autumn is the preferred stock of seasons.
因此, 即使用相对性这种粗浅的法则来衡量, 秋天也是四季中最受欢迎的.
名作英译部分
He just preferred epic loots than the man who were always here for him.
他在史诗装备和一个一直和他在一起的人之间选择了史诗装备.
网络文摘精选
As a result, despite the loss of his property, the landlord preferred the Route Army.
结果, 尽管这个地主失去了财产, 还是宁愿要八路军.
网络文摘精选
B. S . in Building Material, Polymer, Chemistry engineer, Material Science is preferred.
建材, 高分子材料, 化学工程, 材料专业学士学位.
互联网摘选
B . S . in Engineering from a leading four year university. MBA preferred.
四年制重点大学工程学士学位,MBA优先.
互联网摘选
But none of the attractant chemicals explained why mosquitoes preferred some people to others.
但没有哪一种公认的吸引物能解释为什么蚊子喜欢一些人多于另一些人.
网络文摘精选
At bottom, to tell the whole truth, he would have preferred not to go to Arras.
实际上, 说句真话, 他更喜欢能不去阿拉斯.
互联网摘选
Advanced computer and analytical skills are essential. Experience with SAP applications preferred.
良好的电脑技能和分析能力.熟悉SAP应用的优先.
网络文摘精选
