We saw racial tensions bubble to the surface during the week before the South Carolina primary.
在南卡,初选前的几周里我们看到种族内在的张力问题渐渐浮现.
网络文摘精选
The prime example is Macy's, once the undisputed king of California retailers.
最典型的例子是梅西百货，它曾经是加利福尼亚无可争辩的零售巨头。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Indian Prime Minister, V P Singh, lost a vote of confidence in the Indian parliament.
印度总理辛格未能通过印度议会的信任投票。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
With Dimitar Berbatov and Wayne Rooney primed to flower anew, Owen can gild the lily.
贝巴和鲁尼如今蓄势待发, 欧文也可以为曼联锦上添花.
网络文摘精选
With Germany, France has been the prime mover behind closer European integration.
法国与德国一道，一直是更加紧密的欧洲一体化进程的主要推动者。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The broadcast went out on television at prime time , when everyone was watching.
这个电视节目在众人皆看的黄金时间播出.
《简明英汉词典》
Primo de Rivera himself was a benevolent and sincere paternalist.
普里莫·德里韦拉本人是个仁慈而真诚的家长式人物。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
(二)已经确认申请登记中提供的主要信息是不真实的.
网络文摘精选
From the primitive record, literal record and image record, human beings experienced 3 stages.
人类的记录方式经历了原始记录 、 图文记录和影像记录三个阶段.
网络文摘精选
计算实验表明蛋白质一级结构包含着四级结构信息.
互联网摘选
Australian Prime Minister John Howard, a close U.S. ally , showed no such reticence.
澳洲总理霍华德虽是美国亲密的盟友, 但可就没有这麽节制了.
网络文摘精选
我们其他的人哪怕只有点鸡毛蒜皮的过失都要受责备, 而他则过失再大也安然无事.
《简明英汉词典》
