当下是数字时代,资讯与通讯科技(Information and Communication Technologies,ICTs)的蓬勃发展,让各种移动终端和平台在社会、个人中的应用渗透极为深广。
互联网摘选
Prospering Frontier and Enriching People Fasten the Development of National Economy
兴边富民加快我国民族经济的发展
互联网摘选
苹果(Apple)将被指在20多年里获利于其与爱尔兰政府达成的非法税务安排。本周欧盟(EU)将公布相关调查结果,这可能意味着iPhone制造商将接到高达数十亿欧元的创纪录罚单。
互联网摘选
The business went through a bad patch earlier this year but is prospering now.
今年早些时候我们生意的情况不太好,但现在有了转机。
provided by jukuu
发展成长型的中小企业是拉动我国经济增长、扩大社会就业、促进技术革新、繁荣市场供给的重要力量。
互联网摘选
经过一百多年的发展到中唐时期(公元618-907年),社会局势趋向稳定,经济繁荣。
互联网摘选
虽然审美研究成为红学研究的主流已是大势所趋,但乾嘉考据式的家世、版本研究仍不断成为“热点”问题,索隐和社会历史批评也颇有市场。
互联网摘选
It have irreplaceable effects on developing and prospering visual arts.
它对影视艺术的繁荣发展和提高,都有其不可替代的作用。
互联网摘选
而随着篆隶书体的逐步繁荣,碑派书风亦走向成熟。
互联网摘选
I have already said, that for my prospering there, I am sensible I may be indebted to you, sir.
我已经说过,我已意识到了我在那边的种种坎坷分明是你的赐予。
provided by jukuu
国家主导的科研评价的目的从高到低有三个:繁荣学术、为国家分配科研经费和科研经费分配制度改革提供参考或依据、评价大学和科研机构的科研质量和影响。
互联网摘选
随着“手工制作”的兴旺发展,哈里森在音乐方面又小有成就,一首《让我的心属于你》让人吃惊地火了起来。
互联网摘选
This suggests that these "top dogs" of the ocean are prospering and multiplying.
这似乎表明这些海洋中的“大哥大”们人丁兴旺,一派繁荣景象。
互联网摘选
