Out from doghouse and down the ramp ran Dolly followed by four little balls of fur.
多利从狗屋里跑出来,沿着斜坡一路小跑,后面还跟着四个小绒球.
网络文摘精选
The ramp has just been put in its position. Now you can get your belongings and disembark.
舷梯已经放好. 现在您可以拿着行李下飞机了.
网络文摘精选
What used to be an exit ramp is now a boat ramp to disembark survivors.
以前的出口坡道现在变成了船用斜坡道,给幸存者登岸用.
网络文摘精选
密麻麻的圆桌,杯盘狼藉;茶客摩肩接踵, 点心车上满载蒸笼,好不热闹,挤拥得令人喘不过气来.
网络文摘精选
Dieter Rampl, the German chairman with whom Mr Profumo's relations soured, will for now take charge.
与普罗夫莫先生关系紧张的德国籍董事长迪尔特?兰布尔将暂时接管.
网络文摘精选
The prisoners went on the rampage destroying everything in their way.
囚犯撒野闹事，砸毁了所有挡路的东西。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He used a sword to try to defend his shop from a rampaging mob.
他拿了一把剑试图保护自己的店不受闹事暴徒的打砸。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And he had no money and was tramping through a country where Confederates were hated.
而且他身边无钱,所走过的区域又都是憎恨联盟军的地方.
飘（部分）
And can't you dress more decently—people will think you're a tramp.
你就不能穿得更体面一些吗——别人还以为你是个流浪汉呢。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Johnston did stand like an iron rampart in the mountains above Dalton, one hundred miles away.
约翰斯顿的确像一堵铜墙铁壁屹立在多尔顿以北一百英里的山区.
飘（部分）
Its curved shape responds gracefully to the curved expressway entrance ramp.
它具有弧度的外形也与机场高速路入口弯道很雅致地相互呼应.
网络文摘精选
主要产品有: 低噪声节能风机 、 诱导风机 、 高温排烟风机 、 混流 、 斜流风机.
互联网摘选
