戴尔称,扣除摊销和业务调整的开支, 每股收益33美分.
互联网摘选
The amiable architect of the conservative realignment and the Cold War's end.
保守派回归和冷战结束的和蔼的倡导者.
网络文摘精选
It can broaden horizons and lead to a healthy realignment of priorities.
改行能够拓宽视野,促使人们重新评估各方面的重要性,活得更加健康.
互联网摘选
结论尿道会师术仍然是比较好的治疗骨盆骨折合并尿道断裂的方法.
互联网摘选
Treatment of blunt urethral injury by dual cystoscopic urethral realignment: A report of 18 cases
双膀胱镜下尿道会师术治疗男性尿道损伤18例
互联网摘选
This signifies not so much a drag on the world economy as a realignment of its centre of gravity.
与其说这会对世界经济造成拖累,毋宁说意味着全球经济重心的转移。
互联网摘选
此外,改变国际增长格局虽能帮助缓解失衡但程度有限。
互联网摘选
随着国民经济结构调整,国有经济战略重组,一部分劳动力必然要游离出原有劳动岗位,即下岗。
互联网摘选
更改东区走廊西行线至太古城的一段单线支路;
互联网摘选
Business realignment may be necessary to maximize core competencies.
为使核心能力最大化,业务重组可能是必须的。
provided by jukuu
Analysis on Conflict among Weaponry Management System and Study of Organizational Realignment
武器装备管理系统部门冲突分析及组织再造研究
互联网摘选
Existing Railway Curve Realignment Constrained Optimization Algorithm Research Based on Coordinates
基于坐标的既有铁路曲线整正约束优化算法研究
互联网摘选
既有铁路曲线整正是既有线改建设计中的重要部分,且结果直接影响最终设计质量和运营安全。
互联网摘选
拉维一直为追求大刀阔斧的重组共和党、使其能以政党利益为重的梦想而劳心劳力。
互联网摘选
