1、

This paper refutes this point of view from two dimensions, i . e.

本文将从两个维度即文本和认知的维度分析驳斥这种观点.

互联网摘选

2、

The City of London report utterly refutes this claim.

伦敦金融城的报告彻底否定了这个观点.

互联网摘选

3、

This perception refutes the common one about the two competing worlds are mutually excluding each other.

这种认识驳斥了两个竞争的世界是互相排斥的.

互联网摘选

4、

She refutes any suggestion that she behaved unprofessionally.

谁要是表示她不在行,她都予以反驳。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

The contrast refutes the notion that a strong, perhaps totalitarian state, is required for successful reform.

两国改革的对比驳斥了一个根深蒂固的概念, 那就是极权主义国家或许可以成功改革.

网络文摘精选

6、

The spokesman also refutes Japan's criticism on China's ADIZ and reiterates China's adherence to peaceful development.

秦刚再次驳斥了日方就中国防空识别区的指责,并再次重申,中国坚定不移地走和平发展道路。

互联网摘选

7、

The use of Black oral literary tradition leads to the discovery of her cultural strategies for freedom from the marginalization of Black culture and the crisis of cultural identity, lays the foundation for the legitimate existence of Black culture, and refutes White supremacy and racist discrimination.

对黑人口头传统的运用,使她找到了摆脱黑人文化边缘化与文化认同危机的文化策略,一定程度上奠定了黑人文化合法性存在的基础,批驳了白人文化优越论和种族主义偏见。

互联网摘选

8、

The essay answers the Query's queries theoretically to expound the "Triple Beauty" theory in poetic translation while, on the other hand, refutes the examples put forth by the Query.

文章一方面从理论上对《质疑》中提出的问题进行了回答,阐述了译诗的三美理论:意美、音美、形美;

互联网摘选

9、

Because of that, the author analyzes the advantages and disadvantages by listing them and refutes some prejudice, in order to make people understand the shopping cards and certifications in a correct way.

因此,笔者对购物卡券的利弊进行了分析,列举了购物卡券的优点,反驳了某些强加在购物卡券头上欲加之罪,希望以此能够使公众正确客观地认识购物卡券。

互联网摘选

10、

Economic people's behavior of running for exchanging more income with less cost and avoiding loss, refutes the view of equilibrium supply and demand and optimum effectiveness in the theory of equilibrium market-oriented exchange.

因为经济人以较少成本交换较多收入、追逐利润避免亏损的行为,反驳了均衡价格和经济均衡的供求均衡、效用最大化的市场交换理论。

互联网摘选

11、

The author refutes the fallacy that Chinese Soya beans and other Soya bean food are introduced into China from some other foreign countries with ironclad facts.

批驳了国外某些学者所谓中国大豆及其豆制食品系从外国传入的谬说。

互联网摘选

12、

The paper refutes the theory of lexical scanty in Chinese in rich datum.

文章以丰富材料驳斥了汉语词汇贫乏论。

互联网摘选

13、

Based on historical materials, this paper refutes the modern Japanese of lie of promoting Chinese scientific and cultural development.

本文用历史资料驳斥近代日本关于促进中国科学文化发展之谎言。

互联网摘选

14、

A Comparative Study of Sino-U.S.A. Jury System: Also Refutes on Jury Transplantation Theory

中美陪审制度比较研究&兼驳陪审团移植论

互联网摘选

15、

The author agrees SSK scholars' claim of rationality and its standards, supports their grounds of cultural relativism, and refutes the criticism of relativist argument from self-refutation.

作者赞同SSK学者关于合理性及其标准的主张,同意其文化相对主义的立场,并对相对主义自我驳斥的批判进行了反驳。

互联网摘选

16、

Regarding indirect identification, we must desalinate the associated factors which claimant Lodge and do exist and refutes associated factors which do not exist.

对于间接证明式的举证,要淡化索赔人所列举的确实存在的关联因素,驳斥其列举的不存在的关联因素。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈