Its boss , John Thain , concluded that it needed to strike a deal before markets reopened.
美林老板JohnThain称需要在市场开始交易前敲定交易.
互联网摘选
If enabled, all notes that were open when Tomboy quit will automatically be reopened at startup.
如果启用此选项, 阿帖退出时打开的全部便笺将会在下次启动时自动重新打开.
网络文摘精选
Tavern on The Green reopened last April, after a four-year-long closure.
绿苑酒廊(Tavern on The Green)在长达四年的停业后,于去年四月重新开张。
互联网摘选
新上海饭店已于昨天重新开张,内部装潢典雅豪迈.
网络文摘精选
导演克里斯托弗·诺兰的惊险动作片《信条》原本是想用来吸引影迷回到重新开放的影院,现在由于华纳兄弟公司在考虑的一个新策略而撤档。
互联网摘选
他的人生故事现在成为了美国华人博物馆(Museum of Chinese in America)的永久展览项目。该博物馆于上周在曼哈顿中街215号重新开放。
互联网摘选
《悉尼先驱晨报》报道,海滩在下午晚些时候重新开放;被认为是海滩亮点的红藻已经开始消退了。
互联网摘选
巴黎圣母院大教堂地下室重新向公众开放,展出作家雨果和建筑师尤金·维奥莱特·勒德克的作品。
互联网摘选
2014年9月,鲁米亚火车站一座破旧的大楼被作为文化火车站重新开放,它融合了火车站、公共图书馆和文化中心的功能。
互联网摘选
In Samoa, life is returning to normal and most schools and businesses have reopened.
在美属萨摩亚群岛, 生活正在逐渐恢复正常,大部分学校重新开课,而商店也重新开张了.
互联网摘选
In American Samoa, life is returning to normal and most schools and businesses have reopened.
在美属萨摩亚,生活正在恢复正常,大部分学校恢复上课,商店重新开张。
互联网摘选
今天,在期待已久的大片《侏罗纪世界》中,侏罗纪公园重新开张,变成了功能完善的恐龙胜地。而观众们也终于有机会再体验一回魔幻的恐龙岛。
互联网摘选
The mighty JPMorgan Chase has just reopened an ancient gold storage vault.
实力雄厚的摩根大通(jpmorgan chase)近期重新启用了一个古老的黄金储存库。
互联网摘选
两年前,当三相工作室恢复在卡布尔的印刷生意的时候,歌集所有的印制都是在阿富汗国内完成的。
互联网摘选
