据英国交通警方说地铁的脱轨是轨道上的障碍物导致的.
互联网摘选
Mr. Kim reportedly made the comment to a Chinese envoy who visited Pyongyang last week.
传闻说,金先生的说明是在上周,一位中国大使访问平壤时发表的.
网络文摘精选
The Shanghai Expo was reportedly mentioned in the first draft, but deleted at the last minute.
上海世博会据报道在草案初稿中被提及, 但是在最后一分钟删除.
互联网摘选
The fake milk reportedly caused the deaths of 13 infants within the province.
这些假奶粉据说已经造成了省内13名婴儿的死亡.
网络文摘精选
Rupert Murdoch has reportedly said that Mr Bloomberg is his preferred choice.
有报告说(新闻大亨)罗伯特.默多克说布伦伯格是他最理想的候选人.
互联网摘选
The publishing house reportedly retorted that geographically speaking, north China is correct.
有报道称,出版社强调从地理方面将这两个省划分在中国北方之列是正确的.
互联网摘选
Chelsea have reportedly joined Manchester United in the chase for Spanish hotshot Fernando Torres.
据报道切尔西已经加入曼联他们的行列争夺西班牙本土热门射手托雷斯.
网络文摘精选
有传闻称,他的藏匿地点包括黑山的修道院、偏远的波黑东部的许多山洞.
互联网摘选
The two were reportedly killed in an exchange of fire during a police raid.
据报道，这两人在警方突击搜查时发生的交火中被打死。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
With concert fees reportedly in the $ 40, 000 plus range the show seem a lucrative proposition.
据说每场音乐会的酬劳超过4万美金, 所以这表演看来是笔赚钱生意.
网络文摘精选
据报道说另一名演员将从 知名 香港演员中挑选.
互联网摘选
Roma are reportedly mulling a move for Chelsea striker Hernan Crespo.
根据,意大利罗马队正在酝酿针对切尔西前锋埃尔南·克雷斯波的转会.
互联网摘选
随后, 机场当局关闭了三座航站楼六小时之久.
互联网摘选
据报道，部长强调经济改革和政治改革是一个问题的两个方面。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
