All the rigging had been examined, and renewed where necessary.
所有索具都进行了检查，并把该更换的部件全部更换一新。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The poll was widely discredited after allegations of ballot rigging.
选举舞弊的指控出现后，这次投票测验受到了广泛质疑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Why don't you do some reading instead of just frigging about ( around ) all day?
你为何不读读书而只是终日闲混 呢 ?
互联网摘选
Positioning and repairing the breaks had restored most the rigging that was not detached.
定位和修复休息,恢复了大部分的操纵这不是超脱.
网络文摘精选
The associated rigging was in disarray, although most of it appeared to be present and unbroken.
相关的操纵是混乱, 但大部分似乎是当前和完整.
互联网摘选
Make a stand against him and you can infiltrate papal affairs by rigging elections.
对抗他,通过宗教选举你有机会影响教皇事务.
互联网摘选
将混沌理论应用于数字示波器的触发电路设计中,并用嵌入式系统实现.
网络文摘精选
The yacht was in danger of sinking until they tore into the mast and rigging.
那游艇有沉没的危险,后来他们砍去那断桅和强索,船才安然无恙了.
网络文摘精选
