The fault line in my chest rippled; the pain of it took my breath away.
我的胸口一阵疼痛, 这种疼痛甚至使我不能呼吸.
互联网摘选
The plane was fatally crippled when the rear cargo door was pulled off in flight.
当后舱门在飞行中被拉开时飞机必然会向一边倾斜.
词典精选例句
The general strike of the railway workers crippled the country's economy.
铁路工人的全面罢工使国家的经济陷于瘫痪.
《简明英汉词典》
Without words said, a wave of understanding rippled through the crowd.
不需要说什么话,群众都明白了, 好像一阵浪潮翻过去似的.
英汉文学
He was in any event severely crippled, even for a time paralysed and incontinent.
不论如何,罗斯福落下了严重残疾, 甚至一度麻痹瘫痪,完全失禁.
互联网摘选
In row after row of foul cramped cages more tigers lie alone crippled and dying.
在那一排排肮脏迂腐狭窄的笼子里,更多的老虎横七竖八的躺卧著,crippledanddying[茍延残喘].
互联网摘选
It also said a lack of Iranian cooperation had crippled IAEA probes into the program.
报告中说,伊朗的不合作是国际原子能机构核查中的最大障碍.
互联网摘选
Malene , though half-crippled by arthritis , is gorgeous and has a handsome boyfriend.
秘书Camilla和图书管理员 Anne -Lise置身这个小圈子之外.
互联网摘选
