因此,请允许我放肆的断言, 日本人在精神和道德层面也都远超中国人.
网络文摘精选
Elizabeth Bennet is financially and spiritually dependent on Darcy, the hero.
伊丽莎白·班纳特在经济和精神上都表现出对男主人公达西的依赖性.
互联网摘选
There is another invisible hand making balances spiritually of human wealth.
另外还有一只看不见的手,在对人类财富做精神平衡.
互联网摘选
Jesus said that appearances can deceive people into thinking that they are spiritually healthy.
耶稣说外表能欺人,让别人误以为自己的灵命状况十分健康.
网络文摘精选
We can see if you are spiritually evolved, and such souls emanate such a powerful Light.
我们可以看出你们是否是在灵性方面进化, 这样的灵魂散发出如此强烈的光.
网络文摘精选
幸福净化灵魂, 并让那些在物质上富足,然精神却很空洞的人黯然失色.
互联网摘选
Spiritually inclined, you tend to take a step back from the world in introspection.
精神上倾斜, 您倾向于收回步骤从世界在内省.
网络文摘精选
做爱也逐渐变成了机械的生理冲动,而不是情感和灵魂层面上的交流.
网络文摘精选
Many , many men have been as troubled morally and spiritually as you are right now.
许多人跟你现在一样有著道德上与精神上的烦恼.
网络文摘精选
Physically I might not have been overseas but mentally and spiritually I was with them.
虽然我人不在国外，可是从精神和心灵上，我和他们是在一起的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Our whole programme is spiritually oriented but not religious.
我们的整个节目都是关注心灵的，但却不是宗教性的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
When we make any boasts, spiritually or physically, we are put to the test.
当我们夸下任何海口, 无论是思想上,还是行动上, 我们都会接受考验.
互联网摘选
