1、

For this, she was routinely condemned for ice-cold brutishness by the left, and by some in her own party.

为此,她总是遭到左派及自己党内部分人士的指责,说她冷血无情。

互联网摘选

2、

They routinely do battle with terrifying contraptions, chemicals, sharp objects and irons capable of scalding.

她们经常与让人害怕的新发明、化学药品、尖锐的东西和滚烫的铁器作斗争。

互联网摘选

3、

A modern organization is a fairly complex entity where things routinely get done without being set up as projects.

现代的组织是十分复杂的实体,其中在不设置为项目的情况下就可以常规地完成事情。

互联网摘选

4、

Chinese researchers now routinely publish work in top medical journals.

中国的科研人员现在经常在顶级医学杂志发表成果。

互联网摘选

5、

Do you routinely roll your eyes?

你有翻白眼的习惯吗?

互联网摘选

6、

Goods travelling across the region are routinely loaded onto different trucks at each provincial border, while tourists have to switch travel agents and guides from municipality to municipality.

跨地区的货物运输在到达省界是往往需要更换卡车装载,又可在不同城市旅游时还要更换导游。

互联网摘选

7、

Loosely managed teams can become hotbeds of distraction ― employees routinely complain that they can't get their work done because they are forced to spend too much time in meetings or compelled to work in noisy offices.

管理宽松的团队会分散注意力——员工通常会抱怨他们完成不了工作,因为他们被迫花费了太多的时间开会,或者被迫在喧闹的办公室工作。

四级真题- 2017年 6月 2卷 信息匹配

8、

In OLTP systems, end users routinely issue individual data modification statements to the database.

在OLTP系统中,最终用户日常性地向数据库发布个人数据更新的语句。

互联网摘选

9、

Methods 446 patients were enrolled to receive bioelectrical impedance assay for body fat, serum creatinine and urea nitrogen in plasm were detected routinely at the same time, statistics analysis were carried out then.

方法通过生物电阻抗分析测定446例研究对象的人体成分,同时采用常规方法测定该研究对象的血肌酐及尿素氮水平,并对结果进行统计学分析。

互联网摘选

10、

Aiming to cook a roast or steak until it's pink at the center, we routinely overcook the rest of it.

通常烤肉或牛排的时候,为使它中心的部位能变成粉红色,其它部位的肉都会被过分的烘烤。

互联网摘选

11、

Private equity is routinely charged with all sorts of iniquity.

私募基金只是日常各种不公平的费用普通的集结.

互联网摘选

12、

They routinely visit each other's houses where they amuse themselves playing the pianoforte, playing cards or dancing.

他们经常到彼此的家中作客,弹奏钢琴,玩牌或跳舞以消遣。

互联网摘选

13、

During the housing boom, lenders such as Countrywide routinely gave mortgages to people without documenting their income or ability to pay.

在房市膨胀期,像Countrywide这样的放贷方在没有认证他们的收入或支付能力时例行公事班的向客户发放贷款。

互联网摘选

14、

David has eaten at least one sausage per day, since the age of five and routinely tucks in to as many as13 porky treats a day.

David每次至少吃一根香肠,从5岁时就已经养成吃香肠的习惯,最多一天可吃13根香肠。

互联网摘选

15、

Routinely inspect your plants, checking for signs of insect damage.

经常查看你的植物,观察一下有没有昆虫损害的痕迹。

互联网摘选

16、

Forrester researcher Chenxi Wang recently told fortune about a cloud provider which routinely sent their back-up tapes to a data disposal company.

弗雷斯特公司(Forrester)研究员王晨曦(音译&译注)最近对《财富》杂志(Fortune)透露,有家云计算供应商定期将备份的磁带送往一家数据销毁公司。

互联网摘选

17、

She notes that more Americans are wearing hats to the races and to weddings, as well as in everyday wear, with men in particular routinely wearing baseball caps and short-brimmed fedoras.

她如今注意到越来越多的美国人日常戴帽外,还戴着它们去参加赛事及婚礼,其中尤以男士为甚,他们经常戴着棒球帽以及窄边软呢帽。

互联网摘选

18、

Even the anatomical disclosures so routinely worked into the sexting era have historical antecedents, she said. "At the end of the 18th century, there were these incredibly skin-tight buckskin breeches that men wore that show absolutely every curve," Ms. Ehrman said.

埃尔曼说,甚至连发送性感短信年代经常出现的性征暴露也有历史渊源,“在18世纪末,男人们喜欢穿那种不可思议的紧身鹿皮马裤,所有的线条都暴露无遗”。

互联网摘选

19、

Teenagers routinely tell their parents that they are a piece of scum.

少年人一贯会这么说他们的父母:没什么了不起。

互联网摘选

20、

Patients ( 51 cases) of test group were given intensification therapy according to the standard clinical path. While patients ( 50 cases) of control group were treated as routinely.

实验组(51例)按标准的临床路径进行强化治疗,对照组(50例)按常规方法进行治疗。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈